সরষে
Bengali
![](../I/Mustard_plant_bangladesh.jpg.webp)
সরষে
Alternative forms
- সরিষা (śoriśa), সর্ষে (śorśe)
- হইর (hoir), হইরা (hoira), হইরো (hoirō), হউরা (houra), হউরগা (hourga) — Vanga
Etymology
Inherited from Sanskrit सर्षप (sarṣapa, “mustard seed”). Cognate with Assamese সৰিহ (xorih), Sylheti ꠢꠂꠞꠧ (hoiró), Odia ସୋରିଷ (soriṣô), Hindustani سرسوں / सरसों (sarsõ).
Declension
Inflection of সরষে | |||
nominative | সরষে śorśe | ||
---|---|---|---|
objective | সরষে / সরষেকে śorśe (semantically general or indefinite) / śorśeke (semantically definite) | ||
genitive | সরষের śorśer | ||
locative | সরষেতে śorśete | ||
Indefinite forms | |||
nominative | সরষে śorśe | ||
objective | সরষে / সরষেকে śorśe (semantically general or indefinite) / śorśeke (semantically definite) | ||
genitive | সরষের śorśer | ||
locative | সরষেতে śorśete | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | সরষেটা , সরষেটি śorśeṭa (colloquial), śorśeṭi (formal) |
সরষেগুলা, সরষেগুলো śorśegula (colloquial), śorśegulo (formal) | |
objective | সরষেটা, সরষেটি śorśeṭa (colloquial), śorśeṭi (formal) |
সরষেগুলা, সরষেগুলো śorśegula (colloquial), śorśegulo (formal) | |
genitive | সরষেটার, সরষেটির śorśeṭar (colloquial), śorśeṭir (formal) |
সরষেগুলার, সরষেগুলোর śorśegular (colloquial), śorśegulor (formal) | |
locative | সরষেটাতে / সরষেটায়, সরষেটিতে śorśeṭate / śorśeṭay (colloquial), śorśeṭite (formal) |
সরষেগুলাতে / সরষেগুলায়, সরষেগুলোতে śorśegulate / śorśegulay (colloquial), śorśegulote (formal) | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |
Derived terms
- সরষে ইলিশ (śorśe iliś)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.