লিপি
Assamese
Etymology
Borrowed from Sanskrit লিপি (lipi), from Old Persian 𐎮𐎡𐎱𐎡 (dipi), from Elamite 𒁾 (/tippi/), from Akkadian 𒁾 (/ṭuppu/, “tablet, document, letter”), from Sumerian 𒁾 (/dub/, “tablet”).
Pronunciation
- IPA(key): /li.pi/
Declension
Inflection of লিপি
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
singular | plural | informal | formal | ||||||||
absolutive | লিপি lipi |
লিপিটো lipitü |
লিপিকেইটা lipikeita |
লিপিবোৰ lipibür |
লিপিবিলাক lipibilak |
লিপিসমূহ lipixomuh | |||||
ergative | লিপিয়ে lipie |
লিপিটোৱে lipitüe |
লিপিকেইটাই lipikeitai |
লিপিবোৰে lipibüre |
লিপিবিলাকে lipibilake |
লিপিসমূহে lipixomuhe | |||||
accusative | লিপিক lipik |
লিপিটোক lipitük |
লিপিকেইটাক lipikeitak |
লিপিবোৰক lipibürok |
লিপিবিলাকক lipibilakok |
লিপিসমূহক lipixomuhok | |||||
genitive | লিপিৰ lipir |
লিপিটোৰ lipitür |
লিপিকেইটাৰ lipikeitar |
লিপিবোৰৰ lipibüror |
লিপিবিলাকৰ lipibilakor |
লিপিসমূহৰ lipixomuhor | |||||
dative | লিপিলৈ lipiloi |
লিপিটোলৈ lipitüloi |
লিপিকেইটালৈ lipikeitaloi |
লিপিবোৰলৈ lipibüroloi |
লিপিবিলাকলৈ lipibilakoloi |
লিপিসমূহলৈ lipixomuholoi | |||||
terminative | লিপিলৈকে lipiloike |
লিপিটোলৈকে lipitüloike |
লিপিকেইটালৈকে lipikeitaloike |
লিপিবোৰলৈকে lipibüroloike |
লিপিবিলাকলৈকে lipibilakoloike |
লিপিসমূহলৈকে lipixomuholoike | |||||
instrumental | লিপিৰে lipire |
লিপিটোৰে lipitüre |
লিপিকেইটাৰে lipikeitare |
লিপিবোৰেৰে lipibürere |
লিপিবিলাকেৰে lipibilakere |
লিপিসমূহেৰে lipixomuhere | |||||
locative | লিপিত lipit |
লিপিটোত lipitüt |
লিপিকেইটাত lipikeitat |
লিপিবোৰত lipibürot |
লিপিবিলাকত lipibilakot |
লিপিসমূহত lipixomuhot | |||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |
Bengali
Etymology
Learned borrowing from Sanskrit लिपि (lipi), from Ashokan Prakrit 𐨡𐨁𐨤𐨁 (dipi) with contamination from Sanskrit लिखति (likhati, “to write”) (whence লেখা (lekha)), borrowed from Old Persian 𐎮𐎡𐎱𐎡 (dipi), from Elamite 𒁾 (/tippi/), from Akkadian 𒁾 (/ṭuppu/, “tablet, document, letter”), from Sumerian 𒁾 (dub, “tablet”).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.