পছন্দ
Assamese
Etymology
Borrowed from Classical Persian پسند (pasand). Compare Hindi पसंद (pasand).
Declension
Inflection of পছন্দ
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
| singular | plural | informal | |||||||
| absolutive | পছন্দ posond |
পছন্দটো posondtü |
পছন্দকেইটা posondkeita |
পছন্দবোৰ posondbür |
পছন্দবিলাক posondbilak | ||||
| ergative | পছন্দে posonde |
পছন্দটোৱে posondtüe |
পছন্দকেইটাই posondkeitai |
পছন্দবোৰে posondbüre |
পছন্দবিলাকে posondbilake | ||||
| accusative | পছন্দক posondok |
পছন্দটোক posondtük |
পছন্দকেইটাক posondkeitak |
পছন্দবোৰক posondbürok |
পছন্দবিলাকক posondbilakok | ||||
| genitive | পছন্দৰ posondor |
পছন্দটোৰ posondtür |
পছন্দকেইটাৰ posondkeitar |
পছন্দবোৰৰ posondbüror |
পছন্দবিলাকৰ posondbilakor | ||||
| dative | পছন্দলৈ posondoloi |
পছন্দটোলৈ posondtüloi |
পছন্দকেইটালৈ posondkeitaloi |
পছন্দবোৰলৈ posondbüroloi |
পছন্দবিলাকলৈ posondbilakoloi | ||||
| terminative | পছন্দলৈকে posondoloike |
পছন্দটোলৈকে posondtüloike |
পছন্দকেইটালৈকে posondkeitaloike |
পছন্দবোৰলৈকে posondbüroloike |
পছন্দবিলাকলৈকে posondbilakoloike | ||||
| instrumental | পছন্দেৰে posondere |
পছন্দটোৰে posondtüre |
পছন্দকেইটাৰে posondkeitare |
পছন্দবোৰেৰে posondbürere |
পছন্দবিলাকেৰে posondbilakere | ||||
| locative | পছন্দত posondot |
পছন্দটোত posondtüt |
পছন্দকেইটাত posondkeitat |
পছন্দবোৰত posondbürot |
পছন্দবিলাকত posondbilakot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||
Derived terms
- পছন্দ কৰা (posond kora)
Bengali
Etymology
Inherited from Middle Bengali পসন্দ (posondo), borrowed from Classical Persian پسند (pasand). Doublet of চাঁদ (cãd) and চন্দ্র (condro). Compare Hindi पसंद (pasand).
Pronunciation
Derived terms
- পছন্দ করা (pochondo kora)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.