ঢুকা

Assamese

Etymology

Assamese verb set
ঢুক (dhuk)
ঢুকা (dhuka)
ঢুকোৱা (dhuküa)
ঢুকোওৱা (dhuküüa)

From ঢুক (dhuk) +‎ -আ (-a).

Pronunciation

IPA^(key): /dʱu.ka/

Verb

ঢুকা • (dhuka) (intransitive)

(formal) die
Synonym: (informal) মৰ (mor)

Conjugation

^{The template Template:as-conj-cv does not use the parameter(s): 7=য়
8=e
Please see Module:checkparams for help with this warning.}

impersonal forms of ঢুকা

		Affirmative (+)	Negative (-)
Stem		ঢুকা dhuka	নুঢুকা nudhuka
Gerund, Past participle, Agentive		ঢুকোৱা dhuküa	নুঢুকোৱা nudhuküa
Conjugative		ঢুকাই, ঢুকা dhukai, dhuka	নুঢুকাই, নুঢুকা nudhukai, nudhuka
Infinitive		ঢুকাব dhukabo	নুঢুকাব nudhukabo
Genitive infinitive		ঢুকাবৰ dhukabor	নুঢুকাবৰ nudhukabor
Goal		ঢুকাবলৈ dhukaboloi	নুঢুকাবলৈ nudhukaboloi
Terminative		ঢুকাবলৈকে dhukaboloike	নুঢুকাবলৈকে nudhukaboloike
Future passive participle		ঢুকাব লগা / ঢুকাব লগীয়া dhukabo loga / dhukabo logia	নুঢুকাব লগা / নুঢুকাব লগীয়া nudhukabo loga / nudhukabo logia
Agentive (emphatic)	(♂)	ঢুকাওঁতা dhukaü̃ta	নুঢুকাওঁতা nudhukaü̃ta
Agentive (emphatic)	♀	ঢুকাৱঁতী dhukaõti	নুঢুকাৱঁতী nudhukaõti
Contingent		ঢুকাওঁতে dhukaü͂te	নুঢুকাওঁতে nudhukaü͂te
Progressive participle		ঢুকাওঁতে ঢুকাওঁতে dhukaü͂te dhukaü͂te	নুঢুকাওঁতে নুঢুকাওঁতে nudhukaü͂te nudhukaü͂te
Reason		ঢুকোৱাত dhuküat	নুঢুকোৱাত nudhuküat
Past conditional		ঢুকালত dhukalot	নুঢুকালত nudhukalot
Future conditional		ঢুকালে dhukale	নুঢুকালে nudhukale
Perfect participle		ঢুকাই dhukai	নুঢুকাই nudhukai
Habitual participle		ঢুকাই ঢুকাই dhukai dhukai	নুঢুকাই নুঢুকাই nudhukai nudhukai

Conjugation forms of ঢুকা

Person		First person	Second person			Third person
Person		First person	Very faml. & Inferior	Familiar	Honorific		Non honorific
Singular		মই moi	তই toi	তুমি tumi	আপুনি apuni	তেওঁ etc teü͂	সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀
Plural	i	আমি ami	তহঁত tohõt	তোমালোক tümalük	আপোনালোক apünalük	তেওঁলোক teü͂lük	সিহঁত etc xihõt
Plural	t	আমি ami	তহঁতে tohõte	তোমালোকে tümalüke	আপোনালোকে apünalüke	তেওঁলোকে teü͂lüke	সিহঁতে etc xihõte
Present
Indefinite	+	ঢুকাওঁ dhukaü͂	ঢুকাৱ dhukao	ঢুকোৱা dhuküa	ঢুকায় dhukay
Indefinite	-	নুঢুকাওঁ nudhukaü͂	নুঢুকাৱ nudhukao	নুঢুকোৱা nudhuküa	নুঢুকায় nudhukay
Imperfective	+	ঢুকাইছোঁ dhukaisü͂	ঢুকাইছ dhukaiso	ঢুকাইছা dhukaisa	ঢুকাইছে dhukaise
	-	Imperfective
		ঢুকোৱা নাই dhuküa nai
		"not about to" (usage is not common)
		নুঢুকাইছোঁ nudhukaisü͂	নুঢুকাইছ nudhukaiso	[[{নুঢুকা}ইছা]] nudhukaisa	নুঢুকাইছে nudhukaise
Continuous	+	ঢুকাই আছোঁ dhukai asü͂	ঢুকাই আছ dhukai aso	ঢুকাই আছা dhukai asa	ঢুকাই আছে dhukai ase
Continuous	-	ঢুকাই থকা নাই dhukai thoka nai
Past
Simple	+	ঢুকালোঁ dhukalü͂	ঢুকালি dhukali	ঢুকালা dhukala	ঢুকালে dhukale
Simple	-	নুঢুকালোঁ nudhukalü͂	নুঢুকালি nudhukali	নুঢুকালা nudhukala	নুঢুকালে nudhukale
Imperfective	+	ঢুকাইছিলোঁ dhukaisilü͂	ঢুকাইছিলি dhukaisili	ঢুকাইছিলা dhukaisila	ঢুকাইছিলে dhukaisile
	-	Imperfective
		ঢুকোৱা নাছিলোঁ dhuküa nasilü͂	ঢুকোৱা নাছিলি dhuküa nasili	ঢুকোৱা নাছিলা dhuküa nasila	ঢুকোৱা নাছিলে dhuküa nasile
		Habitual
		নুঢুকাইছিলোঁ nudhukaisilü͂	নুঢুকাইছিলি nudhukaisili	নুঢুকাইছিলা nudhukaisila	নুঢুকাইছিলে nudhukaisile
Continuous	+	ঢুকাই আছিলোঁ dhukai asilü͂	ঢুকাই আছিলি dhukai asili	ঢুকাই আছিলা dhukai asila	ঢুকাই আছিলে dhukai asile
Continuous	-	ঢুকাই থকা নাছিলোঁ dhukai thoka nasilü͂	ঢুকাই থকা নাছিলি dhukai thoka nasili	ঢুকাই থকা নাছিলা dhukai thoka nasila	ঢুকাই থকা নাছিলে dhukai thoka nasile
Future
Indicative	+	ঢুকাম dhukam	ঢুকাবি dhukabi	ঢুকাবা dhukaba	ঢুকাব dhukabo
	-	Indicative
		নুঢুকাওঁ nudhukaü͂	নুঢুকাৱ nudhukao	নুঢুকোৱা nudhuküa	নুঢুকায় nudhukay
		"Perhaps"
		নুঢুকাম nudhukam	নুঢুকাবি nudhukabi	নুঢুকাবা nudhukaba	নুঢুকাব nudhukabo
Continuous	+	ঢুকাই থাকিম dhukai thakim	ঢুকাই থাকিবি dhukai thakibi	ঢুকাই থাকিবা dhukai thakiba	ঢুকাই থাকিব dhukai thakibo
	-
		Indicative
		ঢুকাই নাথাকোঁ dhukai nathakü̃	ঢুকাই নাথাক dhukai nathako	ঢুকাই নাথাকা dhukai nathaka	ঢুকাই নাথাকে dhukai nathake
		"Perhaps"
		ঢুকাই নাথাকিম dhukai nathakim	ঢুকাই নাথাকিবি dhukai nathakibi	ঢুকাই নাথাকিবা dhukai nathakiba	ঢুকাই নাথাকিব dhukai nathakibo
Others
Imperative	+	ঢুকাওঁ dhukaü͂	ঢুকা dhuka	ঢুকোৱা dhuküa	ঢুকাওক dhukaük
Imperative	-	—	নুঢুকাবি nudhukabi	নুঢুকাবা nudhukaba	নুঢুকাব nudhukabo
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case.
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc.
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle).
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.