চিলোৱা

Assamese

Assamese verb set
চিল (sil)
চিলা (sila)
চিলোৱা (silüa)
চিলোওৱা (silüüa)

Pronunciation

IPA^(key): /si.lʊa/

Verb

চিলোৱা • (silüa)

to sew
Synonym: সীয়া (xia)

Conjugation

^{The template Template:as-conj-cv does not use the parameter(s): 7=য়
8=y
Please see Module:checkparams for help with this warning.}

impersonal forms of চিলোৱা

		Affirmative (+)	Negative (-)
Stem		চিলা sila	নিচিলা nisila
Gerund, Past participle, Agentive		চিলোৱা silüa	নিচিলোৱা nisilüa
Conjugative		চিলাই, চিলা silai, sila	নিচিলাই, নিচিলা nisilai, nisila
Infinitive		চিলাব silabo	নিচিলাব nisilabo
Genitive infinitive		চিলাবৰ silabor	নিচিলাবৰ nisilabor
Goal		চিলাবলৈ silaboloi	নিচিলাবলৈ nisilaboloi
Terminative		চিলাবলৈকে silaboloike	নিচিলাবলৈকে nisilaboloike
Future passive participle		চিলাব লগা / চিলাব লগীয়া silabo loga / silabo logia	নিচিলাব লগা / নিচিলাব লগীয়া nisilabo loga / nisilabo logia
Agentive (emphatic)	(♂)	চিলাওঁতা silaü̃ta	নিচিলাওঁতা nisilaü̃ta
Agentive (emphatic)	♀	চিলাৱঁতী silaõti	নিচিলাৱঁতী nisilaõti
Contingent		চিলাওঁতে silaü͂te	নিচিলাওঁতে nisilaü͂te
Progressive participle		চিলাওঁতে চিলাওঁতে silaü͂te silaü͂te	নিচিলাওঁতে নিচিলাওঁতে nisilaü͂te nisilaü͂te
Reason		চিলোৱাত silüat	নিচিলোৱাত nisilüat
Past conditional		চিলালত silalot	নিচিলালত nisilalot
Future conditional		চিলালে silale	নিচিলালে nisilale
Perfect participle		চিলাই silai	নিচিলাই nisilai
Habitual participle		চিলাই চিলাই silai silai	নিচিলাই নিচিলাই nisilai nisilai

Conjugation forms of চিলোৱা

Person		First person	Second person			Third person
Person		First person	Very faml. & Inferior	Familiar	Honorific		Non honorific
Singular		মই moi	তই toi	তুমি tumi	আপুনি apuni	তেওঁ etc teü͂	সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀
Plural	i	আমি ami	তহঁত tohõt	তোমালোক tümalük	আপোনালোক apünalük	তেওঁলোক teü͂lük	সিহঁত etc xihõt
Plural	t	আমি ami	তহঁতে tohõte	তোমালোকে tümalüke	আপোনালোকে apünalüke	তেওঁলোকে teü͂lüke	সিহঁতে etc xihõte
Present
Indefinite	+	চিলাওঁ silaü͂	চিলাৱ silao	চিলোৱা silüa	চিলায় silay
Indefinite	-	নিচিলাওঁ nisilaü͂	নিচিলাৱ nisilao	নিচিলোৱা nisilüa	নিচিলায় nisilay
Imperfective	+	চিলাইছোঁ silaisü͂	চিলাইছ silaiso	চিলাইছা silaisa	চিলাইছে silaise
	-	Imperfective
		চিলোৱা নাই silüa nai
		"not about to" (usage is not common)
		নিচিলাইছোঁ nisilaisü͂	নিচিলাইছ nisilaiso	[[{নিচিলোৱা}ইছা]] nisilaisa	নিচিলাইছে nisilaise
Continuous	+	চিলাই আছোঁ silai asü͂	চিলাই আছ silai aso	চিলাই আছা silai asa	চিলাই আছে silai ase
Continuous	-	চিলাই থকা নাই silai thoka nai
Past
Simple	+	চিলালোঁ silalü͂	চিলালি silali	চিলালা silala	চিলালে silale
Simple	-	নিচিলালোঁ nisilalü͂	নিচিলালি nisilali	নিচিলালা nisilala	নিচিলালে nisilale
Imperfective	+	চিলাইছিলোঁ silaisilü͂	চিলাইছিলি silaisili	চিলাইছিলা silaisila	চিলাইছিলে silaisile
	-	Imperfective
		চিলোৱা নাছিলোঁ silüa nasilü͂	চিলোৱা নাছিলি silüa nasili	চিলোৱা নাছিলা silüa nasila	চিলোৱা নাছিলে silüa nasile
		Habitual
		নিচিলাইছিলোঁ nisilaisilü͂	নিচিলাইছিলি nisilaisili	নিচিলাইছিলা nisilaisila	নিচিলাইছিলে nisilaisile
Continuous	+	চিলাই আছিলোঁ silai asilü͂	চিলাই আছিলি silai asili	চিলাই আছিলা silai asila	চিলাই আছিলে silai asile
Continuous	-	চিলাই থকা নাছিলোঁ silai thoka nasilü͂	চিলাই থকা নাছিলি silai thoka nasili	চিলাই থকা নাছিলা silai thoka nasila	চিলাই থকা নাছিলে silai thoka nasile
Future
Indicative	+	চিলাম silam	চিলাবি silabi	চিলাবা silaba	চিলাব silabo
	-	Indicative
		নিচিলাওঁ nisilaü͂	নিচিলাৱ nisilao	নিচিলোৱা nisilüa	নিচিলায় nisilay
		"Perhaps"
		নিচিলাম nisilam	নিচিলাবি nisilabi	নিচিলাবা nisilaba	নিচিলাব nisilabo
Continuous	+	চিলাই থাকিম silai thakim	চিলাই থাকিবি silai thakibi	চিলাই থাকিবা silai thakiba	চিলাই থাকিব silai thakibo
	-
		Indicative
		চিলাই নাথাকোঁ silai nathakü̃	চিলাই নাথাক silai nathako	চিলাই নাথাকা silai nathaka	চিলাই নাথাকে silai nathake
		"Perhaps"
		চিলাই নাথাকিম silai nathakim	চিলাই নাথাকিবি silai nathakibi	চিলাই নাথাকিবা silai nathakiba	চিলাই নাথাকিব silai nathakibo
Others
Imperative	+	চিলাওঁ silaü͂	চিলা sila	চিলোৱা silüa	চিলাওক silaük
Imperative	-	—	নিচিলাবি nisilabi	নিচিলাবা nisilaba	নিচিলাব nisilabo
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case.
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc.
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle).
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.