उबलना

Hindi

Etymology

Hindi verb set
उबलना (ubalnā)
उबालना (ubālnā)

Cognate with Assamese উতলা (utola)

Pronunciation

(Delhi Hindi) IPA^(key): /ʊ.bəl.nɑː/, [ʊ.bəl̪.n̪äː]

Verb

उबलना • (ubalnā) (Urdu spelling ابلنا‎)

(intransitive) for something to boil
(intransitive, figurative) to overflow, erupt (of temper)

Conjugation

Impersonal forms of उबलना

Undeclined
Stem		उबल ubal
Infinitive		उबलना ubalnā
Oblique Infinitive		उबलने ubalne
Conjunctive		उबलकर, उबलके ubalkar, ubalke
Progressive		उबलते-उबलते ubalte-ubalte
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		उबलना ubalnā	उबलने ubalne	उबलनी ubalnī	उबलनीं ubalnī̃
Habitual		उबलता ubaltā	उबलते ubalte	उबलती ubaltī	उबलतीं ubaltī̃
Perfective		उबला ublā	उबले uble	उबली ublī	उबलीं ublī̃
Prospective Agentive		उबलनेवाला ubalnevālā	उबलनेवाले ubalnevāle	उबलनेवाली ubalnevālī	उबलनेवालीं ubalnevālī̃
Adjectival	Perfective	उबला हुआ ublā huā	उबले हुए uble hue	उबली हुई ublī huī	उबली हुईं ublī huī̃
Adjectival	Habitual	उबलता हुआ ubaltā huā	उबलते हुए ubalte hue	उबलती हुई ubaltī huī	उबलती हुईं ubaltī huī̃

Personal forms of उबलना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1^st मैं	2^nd तू	3^rd यह/वह, ये/वो	2^nd तुम	1^st हम	3^rd, 2^nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	उबला ublā			उबले uble
	PERF	f	उबली ublī				उबलीं ublī̃
	FUT	m	उबलूँगा ublūṅgā	उबलेगा ublegā		उबलोगे ubloge	उबलेंगे ubleṅge
	FUT	f	उबलूँगी ublūṅgī	उबलेगी ublegī		उबलोगी ublogī	उबलेंगी ubleṅgī
Subjunctive	FUT	m f	उबलूँ ublū̃	उबले uble		उबलो ublo	उबलें ublẽ
Contrafactual	PST	m	उबलता ubaltā			उबलते ubalte
Contrafactual	PST	f	उबलती ubaltī				उबलतीं ubaltī̃
Imperative	PRS	m f		उबल ubal		उबलो ublo		उबलिये¹ ubliye¹
Imperative	FUT	m f		उबलियो ubliyo		उबलना ubalnā		उबलियेगा¹ ubliyegā¹
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	उबलता हूँ ubaltā hū̃	उबलता है ubaltā hai		उबलते हो ubalte ho	उबलते हैं ubalte ha͠i
	PRS	f	उबलती हूँ ubaltī hū̃	उबलती है ubaltī hai		उबलती हो ubaltī ho	उबलती हैं ubaltī ha͠i
	PST	m	उबलता था ubaltā thā			उबलते थे ubalte the
	PST	f	उबलती थी ubaltī thī				उबलती थीं ubaltī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	उबलता हूँगा ubaltā hūṅgā	उबलता होगा ubaltā hogā		उबलते होगे ubalte hoge	उबलते होंगे ubalte hoṅge
Presumptive	PRS PST	f	उबलती हूँगी ubaltī hūṅgī	उबलती होगी ubaltī hogī		उबलती होगी ubaltī hogī	उबलती होंगी ubaltī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	उबलता हूँ ubaltā hū̃	उबलता हो ubaltā ho		उबलते हो ubalte ho	उबलते हों ubalte hõ
Subjunctive	PRS	f	उबलती हूँ ubaltī hū̃	उबलती हो ubaltī ho		उबलती हो ubaltī ho	उबलती हों ubaltī hõ
Contrafactual	PST	m	उबलता होता ubaltā hotā			उबलते होते ubalte hote
Contrafactual	PST	f	उबलती होती ubaltī hotī				उबलती होतीं ubaltī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1^st मैं	2^nd तू	3^rd यह/वह, ये/वो	2^nd तुम	1^st हम	3^rd, 2^nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	उबला हूँ ublā hū̃	उबला है ublā hai		उबले हो uble ho	उबले हैं uble ha͠i
	PRS	f	उबली हूँ ublī hū̃	उबली है ublī hai		उबली हो ublī ho	उबली हैं ublī ha͠i
	PST	m	उबला था ublā thā			उबले थे uble the
	PST	f	उबली थी ublī thī				उबली थीं ublī thī̃
	FUT	m	उबला हूँगा ublā hūṅgā	उबला होगा ublā hogā		उबले होगे uble hoge	उबले होंगे uble hoṅge
	FUT	f	उबली हूँगी ublī hūṅgī	उबली होगी ublī hogī		उबली होगी ublī hogī	उबली होंगी ublī hoṅgī
Presumptive	PRS PST	m	उबला हूँगा ublā hūṅgā	उबला होगा ublā hogā		उबले होगे uble hoge	उबले होंगे uble hoṅge
Presumptive	PRS PST	f	उबली हूँगी ublī hūṅgī	उबली होगी ublī hogī		उबली होगी ublī hogī	उबली होंगी ublī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	उबला हूँ ublā hū̃	उबला हो ublā ho		उबले हो uble ho	उबले हों uble hõ
	PRS	f	उबली हूँ ublī hū̃	उबली हो ublī ho		उबली हो ublī ho	उबली हों ublī hõ
	FUT	m	उबला होऊँ ublā hoū̃	उबला होए ublā hoe		उबले होओ uble hoo	उबले होएँ uble hoẽ
	FUT	f	उबली होऊँ ublī hoū̃	उबली होए ublī hoe		उबली होओ ublī hoo	उबली होएँ ublī hoẽ
Contrafactual	PST	m	उबला होता ublā hotā			उबले होते uble hote
Contrafactual	PST	f	उबली होती ublī hotī				उबली होतीं ublī hotī̃
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	उबल रहा हूँ ubal rahā hū̃	उबल रहा है ubal rahā hai		उबल रहे हो ubal rahe ho	उबल रहे हैं ubal rahe ha͠i
	PRS	f	उबल रही हूँ ubal rahī hū̃	उबल रही है ubal rahī hai		उबल रही हो ubal rahī ho	उबल रही हैं ubal rahī ha͠i
	PST	m	उबल रहा था ubal rahā thā			उबल रहे थे ubal rahe the
	PST	f	उबल रही थी ubal rahī thī				उबल रही थीं ubal rahī thī̃
	FUT	m	उबल रहा हूँगा ubal rahā hūṅgā	उबल रहा होगा ubal rahā hogā		उबल रहे होगे ubal rahe hoge	उबल रहे होंगे ubal rahe hoṅge
	FUT	f	उबल रही हूँगी ubal rahī hūṅgī	उबल रही होगी ubal rahī hogī		उबल रही होगी ubal rahī hogī	उबल रही होंगी ubal rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	उबल रहा हूँगा ubal rahā hūṅgā	उबल रहा होगा ubal rahā hogā		उबल रहे होगे ubal rahe hoge	उबल रहे होंगे ubal rahe hoṅge
Presumptive	PRS PST FUT	f	उबल रही हूँगी ubal rahī hūṅgī	उबल रही होगी ubal rahī hogī		उबल रही होगी ubal rahī hogī	उबल रही होंगी ubal rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	उबल रहा हूँ ubal rahā hū̃	उबल रहा हो ubal rahā ho		उबल रहे हो ubal rahe ho	उबल रहे हों ubal rahe hõ
	PRS	f	उबल रही हूँ ubal rahī hū̃	उबल रही हो ubal rahī ho		उबल रही हो ubal rahī ho	उबल रही हों ubal rahī hõ
	FUT	m	उबल रहा होऊँ ubal rahā hoū̃	उबल रहा होए ubal rahā hoe		उबल रहे होओ ubal rahe hoo	उबल रहे होएँ ubal rahe hoẽ
	FUT	f	उबल रही होऊँ ubal rahī hoū̃	उबल रही होए ubal rahī hoe		उबल रही होओ ubal rahī hoo	उबल रही होएँ ubal rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	उबल रहा होता ubal rahā hotā			उबल रहे होते ubal rahe hote
Contrafactual	PST	f	उबल रही होती ubal rahī hotī				उबल रही होतीं ubal rahī hotī̃
			1^st मैं	2^nd तू	3^rd यह/वह, ये/वो	2^nd तुम	1^st हम	3^rd, 2^nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The forms उबलिये (ubliye) and उबलियेगा (ubliyegā) can also be spelled without the y: उबलिए (ublie) and उबलिएगा (ubliegā).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.