دسنا

Punjabi

Etymology 1

Inherited from Paisaci Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀤𑀲𑁆𑀲𑁂𑀤𑀺 (dassedi)), from Sanskrit दर्शयति (darśáyati, “to show”), from the root दृश् (dṛś).

Pronunciation

(Standard Punjabi) IPA^(key): /d̪əsˑᵊ.ɳäː/

Verb

دَسّݨا • (dassṇā) (Gurmukhi spelling ਦੱਸਣਾ)

to tell
Synonyms: کَہْݨا (kahṇā), آکھݨا (ākhṇā)
1. to explain

Etymology 2

Inherited from Ashokan Prakrit 𑀤𑀺𑀲𑁆𑀲𑀇 (dissaï), from Sanskrit दृश्यते (dṛśyáte), from the root दृश् (dṛś). Compare Marathi दिसणे (disṇe).

Pronunciation

(Standard Punjabi) IPA^(key): /d̪ɪs̪ˑᵊ.ɳäː/

Verb

دِسّݨا • (dissṇā) (Gurmukhi spelling ਦਿੱਸਣਾ)

to be seen; visible
Synonym: نَظَر آوݨا (naz̤ar āvṇā)

تُوں مَینُوں کْیَوں نَئیں دِسِّیا؟
tūṉ mainūṉ kyauṉ na'īṉ dissiyā?
Why didn't I see you?

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.