лишить
Russian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *lišiti, from Proto-Indo-European *leykʷ-, whence English lend and loan.
Pronunciation
- IPA(key): [lʲɪˈʂɨtʲ]
Audio (file)
Verb
лиши́ть • (lišítʹ) pf (imperfective лиша́ть) (+ genitive)
- to deprive, to rob, to bereave
- они́ лишены́ самого коренно́го права ― oní lišený samovo korennóvo prava ― they are deprived of the most fundamental rights
- (law) to devest, to forjudge, to dispossess
- лиши́ть прав ― lišítʹ prav ― to deprive / rob (smb.) of his rights
- лиши́ть насле́дства ― lišítʹ naslédstva ― to disinherit
- лиши́ть себя́ жи́зни ― lišítʹ sebjá žízni ― to take one's life
- лиши́ть пра́ва го́лоса ― lišítʹ práva gólosa ― to disfranchise
- лиши́ть во́инских зва́ний ― lišítʹ vóinskix zvánij ― to reduce to the ranks
- лиши́ть сло́ва ― lišítʹ slóva ― to deny (smb.) the right to speak
- лиши́ть парла́ментского манда́та ― lišítʹ parlámentskovo mandáta ― to unseat
- лиши́ть себя́ удово́льствия ― lišítʹ sebjá udovólʹstvija ― to deprive oneself
- лиши́ть духо́вного са́на ― lišítʹ duxóvnovo sána ― defrock, unfrock
- лиши́ть гражда́нских прав ― lišítʹ graždánskix prav ― to disfranchise
- лиши́ть роди́тельских прав ― lišítʹ rodítelʹskix prav ― to deprive of parental rights
Conjugation
Conjugation of лиши́ть (class 4b perfective transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | лиши́ть lišítʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | лиши́вший lišívšij |
| passive | — | лишённый lišónnyj |
| adverbial | — | лиши́в lišív, лиши́вши lišívši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | лишу́ lišú |
| 2nd singular (ты) | — | лиши́шь lišíšʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | лиши́т lišít |
| 1st plural (мы) | — | лиши́м liším |
| 2nd plural (вы) | — | лиши́те lišíte |
| 3rd plural (они́) | — | лиша́т lišát |
| imperative | singular | plural |
| лиши́ liší | лиши́те lišíte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | лиши́л lišíl | лиши́ли lišíli |
| feminine (я/ты/она́) | лиши́ла lišíla | |
| neuter (оно́) | лиши́ло lišílo | |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.