zmarnotrawić
Polish
Etymology
From z- + marnotrawić. First attested in 1731.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /zmar.nɔtˈra.vit͡ɕ/
- Rhymes: -avit͡ɕ
- Syllabification: zmar‧not‧ra‧wić
Verb
zmarnotrawić pf
- (transitive) to squander, to waste (to use up unnecessarily or improperly)
- Synonyms: roztrwonić, zmarnować
- (transitive) to squander, to waste (to not use properly, i.e. talent)
- Synonyms: roztrwonić, zmarnować
- (reflexive with się) to be squandered, to be wasted
- Synonym: zmarnować się
Conjugation
Conjugation of zmarnotrawić pf | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
person | singular | plural | |||||||||||||||||
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
infinitive | zmarnotrawić | ||||||||||||||||||
future tense | 1st | zmarnotrawię | zmarnotrawimy | ||||||||||||||||
2nd | zmarnotrawisz | zmarnotrawicie | |||||||||||||||||
3rd | zmarnotrawi | zmarnotrawią | |||||||||||||||||
impersonal | zmarnotrawi się | ||||||||||||||||||
past tense | 1st | zmarnotrawiłem, -(e)m zmarnotrawił |
zmarnotrawiłam, -(e)m zmarnotrawiła |
zmarnotrawiłom, -(e)m zmarnotrawiło |
zmarnotrawiliśmy, -(e)śmy zmarnotrawili |
zmarnotrawiłyśmy, -(e)śmy zmarnotrawiły | |||||||||||||
2nd | zmarnotrawiłeś, -(e)ś zmarnotrawił |
zmarnotrawiłaś, -(e)ś zmarnotrawiła |
zmarnotrawiłoś, -(e)ś zmarnotrawiło |
zmarnotrawiliście, -(e)ście zmarnotrawili |
zmarnotrawiłyście, -(e)ście zmarnotrawiły | ||||||||||||||
3rd | zmarnotrawił | zmarnotrawiła | zmarnotrawiło | zmarnotrawili | zmarnotrawiły | ||||||||||||||
impersonal | zmarnotrawiono | ||||||||||||||||||
conditional | 1st | zmarnotrawiłbym, bym zmarnotrawił |
zmarnotrawiłabym, bym zmarnotrawiła |
zmarnotrawiłobym, bym zmarnotrawiło |
zmarnotrawilibyśmy, byśmy zmarnotrawili |
zmarnotrawiłybyśmy, byśmy zmarnotrawiły | |||||||||||||
2nd | zmarnotrawiłbyś, byś zmarnotrawił |
zmarnotrawiłabyś, byś zmarnotrawiła |
zmarnotrawiłobyś, byś zmarnotrawiło |
zmarnotrawilibyście, byście zmarnotrawili |
zmarnotrawiłybyście, byście zmarnotrawiły | ||||||||||||||
3rd | zmarnotrawiłby, by zmarnotrawił |
zmarnotrawiłaby, by zmarnotrawiła |
zmarnotrawiłoby, by zmarnotrawiło |
zmarnotrawiliby, by zmarnotrawili |
zmarnotrawiłyby, by zmarnotrawiły | ||||||||||||||
impersonal | zmarnotrawiono by | ||||||||||||||||||
imperative | 1st | niech zmarnotrawię | zmarnotrawmy | ||||||||||||||||
2nd | zmarnotraw | zmarnotrawcie | |||||||||||||||||
3rd | niech zmarnotrawi | niech zmarnotrawią | |||||||||||||||||
passive adjectival participle | zmarnotrawiony | zmarnotrawiona | zmarnotrawione | zmarnotrawieni | zmarnotrawione | ||||||||||||||
anterior adverbial participle | zmarnotrawiwszy | ||||||||||||||||||
verbal noun | zmarnotrawienie |
References
Further reading
- zmarnotrawić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zmarnotrawić in Polish dictionaries at PWN
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1927), “zmarnotrawić”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 8, Warsaw, page 549
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.