zlodowacieć

Polish

Etymology

From z- +‎ lodowacieć.

Pronunciation
  • IPA(key): /zlɔ.dɔˈva.t͡ɕɛt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -at͡ɕɛt͡ɕ
  • Syllabification: zlo‧do‧wa‧cieć

Verb

zlodowacieć pf (imperfective lodowacieć)

  1. (intransitive) to turn into ice
  2. (intransitive) to freeze (to be affected by extreme cold)
    Synonym: marznąć
  3. (intransitive) to petrify (to immobilize with fright)
    Synonym: drętwieć
  4. (intransitive) to become brusque

Conjugation
Conjugation of zlodowacieć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zlodowacieć
future tense 1st zlodowacieję zlodowaciejemy
2nd zlodowaciejesz zlodowaciejecie
3rd zlodowacieje zlodowacieją
impersonal zlodowacieje się
past tense 1st zlodowaciałem,
-(e)m zlodowaciał		 zlodowaciałam,
-(e)m zlodowaciała		 zlodowaciałom,
-(e)m zlodowaciało		 zlodowacieliśmy,
-(e)śmy zlodowacieli		 zlodowaciałyśmy,
-(e)śmy zlodowaciały
2nd zlodowaciałeś,
-(e)ś zlodowaciał		 zlodowaciałaś,
-(e)ś zlodowaciała		 zlodowaciałoś,
-(e)ś zlodowaciało		 zlodowacieliście,
-(e)ście zlodowacieli		 zlodowaciałyście,
-(e)ście zlodowaciały
3rd zlodowaciał zlodowaciała zlodowaciało zlodowacieli zlodowaciały
impersonal zlodowaciano
conditional 1st zlodowaciałbym,
bym zlodowaciał		 zlodowaciałabym,
bym zlodowaciała		 zlodowaciałobym,
bym zlodowaciało		 zlodowacielibyśmy,
byśmy zlodowacieli		 zlodowaciałybyśmy,
byśmy zlodowaciały
2nd zlodowaciałbyś,
byś zlodowaciał		 zlodowaciałabyś,
byś zlodowaciała		 zlodowaciałobyś,
byś zlodowaciało		 zlodowacielibyście,
byście zlodowacieli		 zlodowaciałybyście,
byście zlodowaciały
3rd zlodowaciałby,
by zlodowaciał		 zlodowaciałaby,
by zlodowaciała		 zlodowaciałoby,
by zlodowaciało		 zlodowacieliby,
by zlodowacieli		 zlodowaciałyby,
by zlodowaciały
impersonal zlodowaciano by
imperative 1st niech zlodowacieję zlodowaciejmy
2nd zlodowaciej zlodowaciejcie
3rd niech zlodowacieje niech zlodowacieją
anterior adverbial participle zlodowaciawszy
verbal noun zlodowacenie

Further reading
  • zlodowacieć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zlodowacieć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.