zetten
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /ˈzɛ.tə(n)/
audio (file) - Hyphenation: zet‧ten
- Rhymes: -ɛtən
- Homophone: Zetten
Etymology 1
From Middle Dutch setten, from Old Dutch setten, from Proto-West Germanic *sattjan, from Proto-Germanic *satjaną, from Proto-Indo-European *sodéyeti, causative of *sed- (“to sit”).
Verb
zetten
- (transitive) to set, to put
- (transitive, printing) to typeset
- Synonym: letterzetten
- (transitive) to make ready, prepare
- Thee zetten.
- To make tea.
- (transitive) to put out (shoewear) overnight, traditionally at the fireplace, now sometimes at the door or radiator, so that Sinterklaas can leave treats or small gifts in it
- Heb jij van het jaar al een schoentje gezet?
- Have you already placed a shoe for Sinterklaas to leave gifts in this year?
Inflection
Inflection of zetten (weak) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | zetten | |||
past singular | zette | |||
past participle | gezet | |||
infinitive | zetten | |||
gerund | zetten n | |||
present tense | past tense | |||
1st person singular | zet | zette | ||
2nd person sing. (jij) | zet | zette | ||
2nd person sing. (u) | zet | zette | ||
2nd person sing. (gij) | zet | zette | ||
3rd person singular | zet | zette | ||
plural | zetten | zetten | ||
subjunctive sing.1 | zette | zette | ||
subjunctive plur.1 | zetten | zetten | ||
imperative sing. | zet | |||
imperative plur.1 | zet | |||
participles | zettend | gezet | ||
1) Archaic. |
Derived terms
- aaneenzetten
- aanzetten
- achterafzetten
- achternazetten
- achteropzetten
- achteroverzetten
- achteruitzetten
- achterzetten
- afzetten
- betaald zetten
- bezetten
- bijeenzetten
- bijzetten
- binnenzetten
- buitenzetten
- de bloemetjes buiten zetten
- dichtzetten
- dooreenzetten
- doorzetten
- dwarszetten
- gelijkzetten
- gereedzetten
- gevangenzetten
- in de bloemetjes zetten
- in het zonnetje zetten
- ineenzetten
- inzetten
- klaarzetten
- kortzetten
- letterzetten
- loszetten
- miszetten
- nabijzetten
- nazetten
- nederzetten
- neerzetten
- omhoogzetten
- omlaagzetten
- omzetten
- onderzetten
- ontzetten
- opeenzetten
- openzetten
- opzetten
- opzijzetten
- overhoopzetten
- overzetten
- rechtzetten
- rondzetten
- samenzetten
- stilzetten
- tegen de muur zetten
- tegenzetten
- terechtzetten
- terugzetten
- toezetten
- tussenzetten
- uiteenzetten
- uitzetten
- vastzetten
- verderzetten
- verzetten
- volzetten
- vooraanzetten
- voorbijzetten
- voorinzetten
- vooropzetten
- voortszetten
- voortzetten
- vooruitzetten
- voorzetten
- vrijzetten
- wederzetten
- weerzetten
- wegzetten
- zet
- zetfeil
- zetfout
- zetmeel
- zetsel
- zoden aan de dijk zetten
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.