zatykać

Polish

Etymology

From za- +‎ tykać.

Pronunciation
  • IPA(key): /zaˈtɨ.kat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɨkat͡ɕ
  • Syllabification: za‧ty‧kać

Verb

zatykać impf (perfective zatkać or zatknąć)

  1. (transitive, reflexive) to plug, to bung, to clog

Verb

zatykać impf (perfective zatknąć)

  1. (transitive) to stick in or on, to insert, to impale

Conjugation
Conjugation of zatykać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zatykać
present tense 1st zatykam zatykamy
2nd zatykasz zatykacie
3rd zatyka zatykają
impersonal zatyka się
past tense 1st zatykałem,
-(e)m zatykał		 zatykałam,
-(e)m zatykała		 zatykałom,
-(e)m zatykało		 zatykaliśmy,
-(e)śmy zatykali		 zatykałyśmy,
-(e)śmy zatykały
2nd zatykałeś,
-(e)ś zatykał		 zatykałaś,
-(e)ś zatykała		 zatykałoś,
-(e)ś zatykało		 zatykaliście,
-(e)ście zatykali		 zatykałyście,
-(e)ście zatykały
3rd zatykał zatykała zatykało zatykali zatykały
impersonal zatykano
future tense 1st będę zatykał,
będę zatykać		 będę zatykała,
będę zatykać		 będę zatykało,
będę zatykać		 będziemy zatykali,
będziemy zatykać		 będziemy zatykały,
będziemy zatykać
2nd będziesz zatykał,
będziesz zatykać		 będziesz zatykała,
będziesz zatykać		 będziesz zatykało,
będziesz zatykać		 będziecie zatykali,
będziecie zatykać		 będziecie zatykały,
będziecie zatykać
3rd będzie zatykał,
będzie zatykać		 będzie zatykała,
będzie zatykać		 będzie zatykało,
będzie zatykać		 będą zatykali,
będą zatykać		 będą zatykały,
będą zatykać
impersonal będzie zatykać się
conditional 1st zatykałbym,
bym zatykał		 zatykałabym,
bym zatykała		 zatykałobym,
bym zatykało		 zatykalibyśmy,
byśmy zatykali		 zatykałybyśmy,
byśmy zatykały
2nd zatykałbyś,
byś zatykał		 zatykałabyś,
byś zatykała		 zatykałobyś,
byś zatykało		 zatykalibyście,
byście zatykali		 zatykałybyście,
byście zatykały
3rd zatykałby,
by zatykał		 zatykałaby,
by zatykała		 zatykałoby,
by zatykało		 zatykaliby,
by zatykali		 zatykałyby,
by zatykały
impersonal zatykano by
imperative 1st niech zatykam zatykajmy
2nd zatykaj zatykajcie
3rd niech zatyka niech zatykają
active adjectival participle zatykający zatykająca zatykające zatykający zatykające
passive adjectival participle zatykany zatykana zatykane zatykani zatykane
contemporary adverbial participle zatykając
verbal noun zatykanie

Further reading
  • zatykać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zatykać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.