zaparzać

Polish

Etymology

From zaparzyć +‎ -ać.

Pronunciation
  • IPA(key): /zaˈpa.ʐat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -aʐat͡ɕ
  • Syllabification: za‧pa‧rzać

Verb

zaparzać impf (perfective zaparzyć)

  1. (transitive) to infuse, to brew, to steep
    Synonyms: parzyć, naparzać

Conjugation
Conjugation of zaparzać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zaparzać
present tense 1st zaparzam zaparzamy
2nd zaparzasz zaparzacie
3rd zaparza zaparzają
impersonal zaparza się
past tense 1st zaparzałem,
-(e)m zaparzał		 zaparzałam,
-(e)m zaparzała		 zaparzałom,
-(e)m zaparzało		 zaparzaliśmy,
-(e)śmy zaparzali		 zaparzałyśmy,
-(e)śmy zaparzały
2nd zaparzałeś,
-(e)ś zaparzał		 zaparzałaś,
-(e)ś zaparzała		 zaparzałoś,
-(e)ś zaparzało		 zaparzaliście,
-(e)ście zaparzali		 zaparzałyście,
-(e)ście zaparzały
3rd zaparzał zaparzała zaparzało zaparzali zaparzały
impersonal zaparzano
future tense 1st będę zaparzał,
będę zaparzać		 będę zaparzała,
będę zaparzać		 będę zaparzało,
będę zaparzać		 będziemy zaparzali,
będziemy zaparzać		 będziemy zaparzały,
będziemy zaparzać
2nd będziesz zaparzał,
będziesz zaparzać		 będziesz zaparzała,
będziesz zaparzać		 będziesz zaparzało,
będziesz zaparzać		 będziecie zaparzali,
będziecie zaparzać		 będziecie zaparzały,
będziecie zaparzać
3rd będzie zaparzał,
będzie zaparzać		 będzie zaparzała,
będzie zaparzać		 będzie zaparzało,
będzie zaparzać		 będą zaparzali,
będą zaparzać		 będą zaparzały,
będą zaparzać
impersonal będzie zaparzać się
conditional 1st zaparzałbym,
bym zaparzał		 zaparzałabym,
bym zaparzała		 zaparzałobym,
bym zaparzało		 zaparzalibyśmy,
byśmy zaparzali		 zaparzałybyśmy,
byśmy zaparzały
2nd zaparzałbyś,
byś zaparzał		 zaparzałabyś,
byś zaparzała		 zaparzałobyś,
byś zaparzało		 zaparzalibyście,
byście zaparzali		 zaparzałybyście,
byście zaparzały
3rd zaparzałby,
by zaparzał		 zaparzałaby,
by zaparzała		 zaparzałoby,
by zaparzało		 zaparzaliby,
by zaparzali		 zaparzałyby,
by zaparzały
impersonal zaparzano by
imperative 1st niech zaparzam zaparzajmy
2nd zaparzaj zaparzajcie
3rd niech zaparza niech zaparzają
active adjectival participle zaparzający zaparzająca zaparzające zaparzający zaparzające
passive adjectival participle zaparzany zaparzana zaparzane zaparzani zaparzane
contemporary adverbial participle zaparzając
verbal noun zaparzanie

Further reading
  • zaparzać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zaparzać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.