wyprzedzić
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /vɨˈpʂɛ.d͡ʑit͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛd͡ʑit͡ɕ
- Syllabification: wy‧prze‧dzić
Verb
wyprzedzić pf (imperfective wyprzedzać)
- (transitive) to overtake, to pass
- (transitive) to beat someone to it, to outdo, to pip, to beat
- Synonyms: uprzedzić, ubiec, prześcignąć
Conjugation
| Conjugation of wyprzedzić pf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | wyprzedzić | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | wyprzedzę | wyprzedzimy | ||||||||||||||||
| 2nd | wyprzedzisz | wyprzedzicie | |||||||||||||||||
| 3rd | wyprzedzi | wyprzedzą | |||||||||||||||||
| impersonal | wyprzedzi się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | wyprzedziłem, -(e)m wyprzedził |
wyprzedziłam, -(e)m wyprzedziła |
wyprzedziłom, -(e)m wyprzedziło |
wyprzedziliśmy, -(e)śmy wyprzedzili |
wyprzedziłyśmy, -(e)śmy wyprzedziły | |||||||||||||
| 2nd | wyprzedziłeś, -(e)ś wyprzedził |
wyprzedziłaś, -(e)ś wyprzedziła |
wyprzedziłoś, -(e)ś wyprzedziło |
wyprzedziliście, -(e)ście wyprzedzili |
wyprzedziłyście, -(e)ście wyprzedziły | ||||||||||||||
| 3rd | wyprzedził | wyprzedziła | wyprzedziło | wyprzedzili | wyprzedziły | ||||||||||||||
| impersonal | wyprzedzono | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | wyprzedziłbym, bym wyprzedził |
wyprzedziłabym, bym wyprzedziła |
wyprzedziłobym, bym wyprzedziło |
wyprzedzilibyśmy, byśmy wyprzedzili |
wyprzedziłybyśmy, byśmy wyprzedziły | |||||||||||||
| 2nd | wyprzedziłbyś, byś wyprzedził |
wyprzedziłabyś, byś wyprzedziła |
wyprzedziłobyś, byś wyprzedziło |
wyprzedzilibyście, byście wyprzedzili |
wyprzedziłybyście, byście wyprzedziły | ||||||||||||||
| 3rd | wyprzedziłby, by wyprzedził |
wyprzedziłaby, by wyprzedziła |
wyprzedziłoby, by wyprzedziło |
wyprzedziliby, by wyprzedzili |
wyprzedziłyby, by wyprzedziły | ||||||||||||||
| impersonal | wyprzedzono by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech wyprzedzę | wyprzedźmy | ||||||||||||||||
| 2nd | wyprzedź | wyprzedźcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech wyprzedzi | niech wyprzedzą | |||||||||||||||||
| passive adjectival participle | wyprzedzony | wyprzedzona | wyprzedzone | wyprzedzeni | wyprzedzone | ||||||||||||||
| anterior adverbial participle | wyprzedziwszy | ||||||||||||||||||
| verbal noun | wyprzedzenie | ||||||||||||||||||
Further reading
- wyprzedzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wyprzedzić in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.