wymęczyć

Polish

Etymology

From wy- +‎ męczyć.

Pronunciation
  • IPA(key): /vɨˈmɛn.t͡ʂɨt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛnt͡ʂɨt͡ɕ
  • Syllabification: wy‧mę‧czyć

Verb

wymęczyć pf (imperfective wymęczać)

  1. (transitive) to tire out, to wear out, to exhaust
  2. (reflexive with się) to tire, to become worn out

Conjugation
Conjugation of wymęczyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wymęczyć
future tense 1st wymęczę wymęczymy
2nd wymęczysz wymęczycie
3rd wymęczy wymęczą
impersonal wymęczy się
past tense 1st wymęczyłem,
-(e)m wymęczył		 wymęczyłam,
-(e)m wymęczyła		 wymęczyłom,
-(e)m wymęczyło		 wymęczyliśmy,
-(e)śmy wymęczyli		 wymęczyłyśmy,
-(e)śmy wymęczyły
2nd wymęczyłeś,
-(e)ś wymęczył		 wymęczyłaś,
-(e)ś wymęczyła		 wymęczyłoś,
-(e)ś wymęczyło		 wymęczyliście,
-(e)ście wymęczyli		 wymęczyłyście,
-(e)ście wymęczyły
3rd wymęczył wymęczyła wymęczyło wymęczyli wymęczyły
impersonal wymęczono
conditional 1st wymęczyłbym,
bym wymęczył		 wymęczyłabym,
bym wymęczyła		 wymęczyłobym,
bym wymęczyło		 wymęczylibyśmy,
byśmy wymęczyli		 wymęczyłybyśmy,
byśmy wymęczyły
2nd wymęczyłbyś,
byś wymęczył		 wymęczyłabyś,
byś wymęczyła		 wymęczyłobyś,
byś wymęczyło		 wymęczylibyście,
byście wymęczyli		 wymęczyłybyście,
byście wymęczyły
3rd wymęczyłby,
by wymęczył		 wymęczyłaby,
by wymęczyła		 wymęczyłoby,
by wymęczyło		 wymęczyliby,
by wymęczyli		 wymęczyłyby,
by wymęczyły
impersonal wymęczono by
imperative 1st niech wymęczę wymęczmy
2nd wymęcz wymęczcie
3rd niech wymęczy niech wymęczą
passive adjectival participle wymęczony wymęczona wymęczone wymęczeni wymęczone
anterior adverbial participle wymęczywszy
verbal noun wymęczenie

Further reading
  • wymęczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wymęczyć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.