wybić
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈvɨ.bit͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɨbit͡ɕ
- Syllabification: wy‧bić
Verb
wybić pf (imperfective wybijać)
- (transitive) to hit out (cause to exit by hitting)
- (transitive) to knock a hole in, to break through
- Synonym: przebić
- (transitive) to hit (change the direction of e.g. a ball by hitting)
- (transitive, of a dial, meter, etc.) to hit (a certain value)
- (transitive, of a clock) to strike
- (transitive) to cull, to massacre, to kill off
- Synonym: pozabijać
- (transitive) to knock out of place, to dislocate
- (transitive) to knock out, to tap out (e.g. a rhythm, a beat)
- Synonym: wystukać
- (transitive) to emboss
- (reflexive with się) to stand out
- (reflexive with się) to break out, to break through
- (reflexive with się) to take off, to jump
Conjugation
Conjugation of wybić pf | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
person | singular | plural | |||||||||||||||||
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
infinitive | wybić | ||||||||||||||||||
future tense | 1st | wybiję | wybijemy | ||||||||||||||||
2nd | wybijesz | wybijecie | |||||||||||||||||
3rd | wybije | wybiją | |||||||||||||||||
impersonal | wybije się | ||||||||||||||||||
past tense | 1st | wybiłem, -(e)m wybił |
wybiłam, -(e)m wybiła |
wybiłom, -(e)m wybiło |
wybiliśmy, -(e)śmy wybili |
wybiłyśmy, -(e)śmy wybiły | |||||||||||||
2nd | wybiłeś, -(e)ś wybił |
wybiłaś, -(e)ś wybiła |
wybiłoś, -(e)ś wybiło |
wybiliście, -(e)ście wybili |
wybiłyście, -(e)ście wybiły | ||||||||||||||
3rd | wybił | wybiła | wybiło | wybili | wybiły | ||||||||||||||
impersonal | wybito | ||||||||||||||||||
conditional | 1st | wybiłbym, bym wybił |
wybiłabym, bym wybiła |
wybiłobym, bym wybiło |
wybilibyśmy, byśmy wybili |
wybiłybyśmy, byśmy wybiły | |||||||||||||
2nd | wybiłbyś, byś wybił |
wybiłabyś, byś wybiła |
wybiłobyś, byś wybiło |
wybilibyście, byście wybili |
wybiłybyście, byście wybiły | ||||||||||||||
3rd | wybiłby, by wybił |
wybiłaby, by wybiła |
wybiłoby, by wybiło |
wybiliby, by wybili |
wybiłyby, by wybiły | ||||||||||||||
impersonal | wybito by | ||||||||||||||||||
imperative | 1st | niech wybiję | wybijmy | ||||||||||||||||
2nd | wybij | wybijcie | |||||||||||||||||
3rd | niech wybije | niech wybiją | |||||||||||||||||
passive adjectival participle | wybity | wybita | wybite | wybici | wybite | ||||||||||||||
anterior adverbial participle | wybiwszy | ||||||||||||||||||
verbal noun | wybicie |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.