wdzierać

Polish

Etymology

From wedrzeć +‎ -ać.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈvd͡ʑɛ.rat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɛrat͡ɕ
  • Syllabification: wdzie‧rać

Verb

wdzierać impf (perfective wedrzeć)

  1. (reflexive with się) to intrude, to crash, to get in
  2. (reflexive with się) to rush in, to gush in
  3. (reflexive with się, military) to invade, to occupy, to storm
  4. (reflexive with się) to climb, to scale
  5. (reflexive with się, figuratively) to worm in, to creep in

Conjugation
Conjugation of wdzierać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wdzierać
present tense 1st wdzieram wdzieramy
2nd wdzierasz wdzieracie
3rd wdziera wdzierają
impersonal wdziera się
past tense 1st wdzierałem,
-(e)m wdzierał		 wdzierałam,
-(e)m wdzierała		 wdzierałom,
-(e)m wdzierało		 wdzieraliśmy,
-(e)śmy wdzierali		 wdzierałyśmy,
-(e)śmy wdzierały
2nd wdzierałeś,
-(e)ś wdzierał		 wdzierałaś,
-(e)ś wdzierała		 wdzierałoś,
-(e)ś wdzierało		 wdzieraliście,
-(e)ście wdzierali		 wdzierałyście,
-(e)ście wdzierały
3rd wdzierał wdzierała wdzierało wdzierali wdzierały
impersonal wdzierano
future tense 1st będę wdzierał,
będę wdzierać		 będę wdzierała,
będę wdzierać		 będę wdzierało,
będę wdzierać		 będziemy wdzierali,
będziemy wdzierać		 będziemy wdzierały,
będziemy wdzierać
2nd będziesz wdzierał,
będziesz wdzierać		 będziesz wdzierała,
będziesz wdzierać		 będziesz wdzierało,
będziesz wdzierać		 będziecie wdzierali,
będziecie wdzierać		 będziecie wdzierały,
będziecie wdzierać
3rd będzie wdzierał,
będzie wdzierać		 będzie wdzierała,
będzie wdzierać		 będzie wdzierało,
będzie wdzierać		 będą wdzierali,
będą wdzierać		 będą wdzierały,
będą wdzierać
impersonal będzie wdzierać się
conditional 1st wdzierałbym,
bym wdzierał		 wdzierałabym,
bym wdzierała		 wdzierałobym,
bym wdzierało		 wdzieralibyśmy,
byśmy wdzierali		 wdzierałybyśmy,
byśmy wdzierały
2nd wdzierałbyś,
byś wdzierał		 wdzierałabyś,
byś wdzierała		 wdzierałobyś,
byś wdzierało		 wdzieralibyście,
byście wdzierali		 wdzierałybyście,
byście wdzierały
3rd wdzierałby,
by wdzierał		 wdzierałaby,
by wdzierała		 wdzierałoby,
by wdzierało		 wdzieraliby,
by wdzierali		 wdzierałyby,
by wdzierały
impersonal wdzierano by
imperative 1st niech wdzieram wdzierajmy
2nd wdzieraj wdzierajcie
3rd niech wdziera niech wdzierają
active adjectival participle wdzierający wdzierająca wdzierające wdzierający wdzierające
contemporary adverbial participle wdzierając
verbal noun wdzieranie

Further reading
  • wdzierać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wdzierać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.