ufarbować

Polish

Etymology

From u- +‎ farbować.

Pronunciation
  • IPA(key): /u.farˈbɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: u‧far‧bo‧wać

Verb

ufarbować pf (imperfective farbować)

  1. (transitive, painting) to dye (to color with dye)
    Synonyms: pofarbować, wyfarbować, zafarbować
  2. (reflexive with się) to dye one's hair a different color
    Synonyms: pofarbować się, przemalować się, wyfarbować się, zafarbować się
  3. (reflexive with się) to get one's hair dyed

Conjugation
Conjugation of ufarbować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ufarbować
future tense 1st ufarbuję ufarbujemy
2nd ufarbujesz ufarbujecie
3rd ufarbuje ufarbują
impersonal ufarbuje się
past tense 1st ufarbowałem,
-(e)m ufarbował		 ufarbowałam,
-(e)m ufarbowała		 ufarbowałom,
-(e)m ufarbowało		 ufarbowaliśmy,
-(e)śmy ufarbowali		 ufarbowałyśmy,
-(e)śmy ufarbowały
2nd ufarbowałeś,
-(e)ś ufarbował		 ufarbowałaś,
-(e)ś ufarbowała		 ufarbowałoś,
-(e)ś ufarbowało		 ufarbowaliście,
-(e)ście ufarbowali		 ufarbowałyście,
-(e)ście ufarbowały
3rd ufarbował ufarbowała ufarbowało ufarbowali ufarbowały
impersonal ufarbowano
conditional 1st ufarbowałbym,
bym ufarbował		 ufarbowałabym,
bym ufarbowała		 ufarbowałobym,
bym ufarbowało		 ufarbowalibyśmy,
byśmy ufarbowali		 ufarbowałybyśmy,
byśmy ufarbowały
2nd ufarbowałbyś,
byś ufarbował		 ufarbowałabyś,
byś ufarbowała		 ufarbowałobyś,
byś ufarbowało		 ufarbowalibyście,
byście ufarbowali		 ufarbowałybyście,
byście ufarbowały
3rd ufarbowałby,
by ufarbował		 ufarbowałaby,
by ufarbowała		 ufarbowałoby,
by ufarbowało		 ufarbowaliby,
by ufarbowali		 ufarbowałyby,
by ufarbowały
impersonal ufarbowano by
imperative 1st niech ufarbuję ufarbujmy
2nd ufarbuj ufarbujcie
3rd niech ufarbuje niech ufarbują
passive adjectival participle ufarbowany ufarbowana ufarbowane ufarbowani ufarbowane
anterior adverbial participle ufarbowawszy
verbal noun ufarbowanie

Further reading
  • ufarbować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ufarbować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.