uśmierzać

Polish

Etymology

From uśmierzyć +‎ -ać.

Pronunciation
  • IPA(key): /uˈɕmjɛ.ʐat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛʐat͡ɕ
  • Syllabification: u‧śmie‧rzać

Verb

uśmierzać impf (perfective uśmierzyć)

  1. (transitive, literary) to alloy, to assuage, to mitigate, to soothe
    Synonyms: koić, łagodzić
  2. (transitive, literary) to smother, to stifle, to suppress
    Synonyms: poskramiać, tłumić
  3. (reflexive with się, literary) to abate, to subside
    Synonym: łagodnieć

Conjugation
Conjugation of uśmierzać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive uśmierzać
present tense 1st uśmierzam uśmierzamy
2nd uśmierzasz uśmierzacie
3rd uśmierza uśmierzają
impersonal uśmierza się
past tense 1st uśmierzałem,
-(e)m uśmierzał		 uśmierzałam,
-(e)m uśmierzała		 uśmierzałom,
-(e)m uśmierzało		 uśmierzaliśmy,
-(e)śmy uśmierzali		 uśmierzałyśmy,
-(e)śmy uśmierzały
2nd uśmierzałeś,
-(e)ś uśmierzał		 uśmierzałaś,
-(e)ś uśmierzała		 uśmierzałoś,
-(e)ś uśmierzało		 uśmierzaliście,
-(e)ście uśmierzali		 uśmierzałyście,
-(e)ście uśmierzały
3rd uśmierzał uśmierzała uśmierzało uśmierzali uśmierzały
impersonal uśmierzano
future tense 1st będę uśmierzał,
będę uśmierzać		 będę uśmierzała,
będę uśmierzać		 będę uśmierzało,
będę uśmierzać		 będziemy uśmierzali,
będziemy uśmierzać		 będziemy uśmierzały,
będziemy uśmierzać
2nd będziesz uśmierzał,
będziesz uśmierzać		 będziesz uśmierzała,
będziesz uśmierzać		 będziesz uśmierzało,
będziesz uśmierzać		 będziecie uśmierzali,
będziecie uśmierzać		 będziecie uśmierzały,
będziecie uśmierzać
3rd będzie uśmierzał,
będzie uśmierzać		 będzie uśmierzała,
będzie uśmierzać		 będzie uśmierzało,
będzie uśmierzać		 będą uśmierzali,
będą uśmierzać		 będą uśmierzały,
będą uśmierzać
impersonal będzie uśmierzać się
conditional 1st uśmierzałbym,
bym uśmierzał		 uśmierzałabym,
bym uśmierzała		 uśmierzałobym,
bym uśmierzało		 uśmierzalibyśmy,
byśmy uśmierzali		 uśmierzałybyśmy,
byśmy uśmierzały
2nd uśmierzałbyś,
byś uśmierzał		 uśmierzałabyś,
byś uśmierzała		 uśmierzałobyś,
byś uśmierzało		 uśmierzalibyście,
byście uśmierzali		 uśmierzałybyście,
byście uśmierzały
3rd uśmierzałby,
by uśmierzał		 uśmierzałaby,
by uśmierzała		 uśmierzałoby,
by uśmierzało		 uśmierzaliby,
by uśmierzali		 uśmierzałyby,
by uśmierzały
impersonal uśmierzano by
imperative 1st niech uśmierzam uśmierzajmy
2nd uśmierzaj uśmierzajcie
3rd niech uśmierza niech uśmierzają
active adjectival participle uśmierzający uśmierzająca uśmierzające uśmierzający uśmierzające
passive adjectival participle uśmierzany uśmierzana uśmierzane uśmierzani uśmierzane
contemporary adverbial participle uśmierzając
verbal noun uśmierzanie
noun

Further reading
  • uśmierzać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • uśmierzać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.