tułać

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish tułać, from Proto-Slavic *tulati.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈtu.wat͡ɕ/
  • Audio 1, tułać(file)
  • Audio 2, tułać się(file)
  • Rhymes: -uwat͡ɕ
  • Syllabification: tu‧łać

Verb

tułać impf

  1. (reflexive with się) to gallivant, to roam, to wander, to tramp, to traipse (to move from place to place without having a home of one's own)
    Synonym: poniewierać się
  2. (reflexive with się) to gallivant, to roam, to wander, to tramp, to traipse (to move without purpose or specified destination)
    Synonyms: błąkać się, włóczyć się

Conjugation
Conjugation of tułać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive tułać
present tense 1st tułam tułamy
2nd tułasz tułacie
3rd tuła tułają
impersonal tuła się
past tense 1st tułałem,
-(e)m tułał		 tułałam,
-(e)m tułała		 tułałom,
-(e)m tułało		 tułaliśmy,
-(e)śmy tułali		 tułałyśmy,
-(e)śmy tułały
2nd tułałeś,
-(e)ś tułał		 tułałaś,
-(e)ś tułała		 tułałoś,
-(e)ś tułało		 tułaliście,
-(e)ście tułali		 tułałyście,
-(e)ście tułały
3rd tułał tułała tułało tułali tułały
impersonal tułano
future tense 1st będę tułał,
będę tułać		 będę tułała,
będę tułać		 będę tułało,
będę tułać		 będziemy tułali,
będziemy tułać		 będziemy tułały,
będziemy tułać
2nd będziesz tułał,
będziesz tułać		 będziesz tułała,
będziesz tułać		 będziesz tułało,
będziesz tułać		 będziecie tułali,
będziecie tułać		 będziecie tułały,
będziecie tułać
3rd będzie tułał,
będzie tułać		 będzie tułała,
będzie tułać		 będzie tułało,
będzie tułać		 będą tułali,
będą tułać		 będą tułały,
będą tułać
impersonal będzie tułać się
conditional 1st tułałbym,
bym tułał		 tułałabym,
bym tułała		 tułałobym,
bym tułało		 tułalibyśmy,
byśmy tułali		 tułałybyśmy,
byśmy tułały
2nd tułałbyś,
byś tułał		 tułałabyś,
byś tułała		 tułałobyś,
byś tułało		 tułalibyście,
byście tułali		 tułałybyście,
byście tułały
3rd tułałby,
by tułał		 tułałaby,
by tułała		 tułałoby,
by tułało		 tułaliby,
by tułali		 tułałyby,
by tułały
impersonal tułano by
imperative 1st niech tułam tułajmy
2nd tułaj tułajcie
3rd niech tuła niech tułają
active adjectival participle tułający tułająca tułające tułający tułające
contemporary adverbial participle tułając
verbal noun tułanie

Derived terms
nouns
adjective
  • tułaczy
adverb
  • tułaczo
noun
  • tułactwo

Further reading
  • tułać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • tułać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.