tròn

From Proto-Vietic *g-lɔːn (“round, full (moon)”); cognate with Muong tlòn. Compare Proto-Katuic *-lɔɔn (“to shape into a ball”), Khasi pyllon (“round”), Proto-Hmong-Mien *ɢlun (“round”) (whence Iu Mien junh (“round, circular”)). Compare also trọn.

• (Hà Nội) IPA^(key): [t͡ɕɔn˨˩]
• (Huế) IPA^(key): [ʈɔŋ˦˩]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [ʈɔŋ˨˩]

• Audio (Hồ Chí Minh City)

  (file)

tròn • (𧷺, 𡃋, 侖, 圇, 崙, 𣄇)

1. round, especially circular, elliptical, oval, cylindrical or spherical

   O tròn như quả trứng gà.

   O's oval like an egg.

2. (mathematics) round

   tròn chục/trăm/nghìn ― divisible by 10/100/1000

3. (mathematics, informal) being an integer

   Synonym: chẵn

   làm tròn lên/xuống ― to round up/down to the next integer

tròn • (𧷺, 𡃋, 侖, 圇, 崙, 𣄇)

1. completely and thoroughly

   làm tròn bổn phận ― to complete your duty

   Đã tròn năm năm kể từ khi sự việc đó xảy ra.

   It has been five full years since that incident.