tartagliare

Italian

Onomatopoeic. Cognate with Piedmontese tartajé.

tartagliàre (first-person singular present tartàglio, first-person singular past historic tartagliài, past participle tartagliàto, auxiliary avére) (informal)

(intransitive) to stutter or stammer [auxiliary avere]
Synonyms: balbettare, (archaic, regional) trogliare
(transitive) to mutter
Synonyms: balbettare, barbugliare, biascicare, borbottare, cincischiare, farfugliare

Tartagliò qualche cosa e se ne andò. ― He muttered something, and then left.

Conjugation of tartagliàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

person	singular			plural
infinitive	tartagliàre
auxiliary verb		avére	gerund		tartagliàndo
present participle		tartagliànte	past participle		tartagliàto
person	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	tartàglio	tartàgli	tartàglia	tartagliàmo	tartagliàte	tartàgliano
imperfect	tartagliàvo	tartagliàvi	tartagliàva	tartagliavàmo	tartagliavàte	tartagliàvano
past historic	tartagliài	tartagliàsti	tartagliò	tartagliàmmo	tartagliàste	tartagliàrono
future	tartaglierò	tartaglierài	tartaglierà	tartaglierémo	tartaglieréte	tartaglierànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	tartaglierèi	tartaglierésti	tartaglierèbbe, tartaglierébbe	tartaglierémmo	tartaglieréste	tartaglierèbbero, tartaglierébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	tartàgli	tartàgli	tartàgli	tartagliàmo	tartagliàte	tartàglino
imperfect	tartagliàssi	tartagliàssi	tartagliàsse	tartagliàssimo	tartagliàste	tartagliàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
imperative		tartàglia	tartàgli	tartagliàmo	tartagliàte	tartàglino
negative imperative		non tartagliàre	non tartàgli	non tartagliàmo	non tartagliàte	non tartàglino

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.