täysi
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *täüci, from Proto-Uralic *täwde; cognate to Hungarian tele.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtæy̯si/, [ˈt̪æy̯s̠i]
- Rhymes: -æysi
- Syllabification(key): täy‧si
Adjective
täysi (comparative täydempi, superlative täysin)
- full (containing the maximum possible amount)
- Antonym: tyhjä
- täysi kannu ― a full jug
- kaataa täyteen ― to pour (into) until full
- lastata täyteen ― to load until full
- full, complete, whole, entire
- full (completely empowered, authorized or qualified)
- full, satiated, replete
- full of, replete
- whole, pure, sheer (free of foreign material or pollutants)
- (of the moon) full (having its entire face illuminated)
- (geometry) round, full (of an angle: completing or covering a full circle)
Declension
Inflection of täysi (Kotus type 27*F/käsi, t-d gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | täysi | täydet | |
genitive | täyden | täysien | |
partitive | täyttä | täysiä | |
illative | täyteen | täysiin | |
singular | plural | ||
nominative | täysi | täydet | |
accusative | nom. | täysi | täydet |
gen. | täyden | ||
genitive | täyden | täysien täyttenrare | |
partitive | täyttä | täysiä | |
inessive | täydessä | täysissä | |
elative | täydestä | täysistä | |
illative | täyteen | täysiin | |
adessive | täydellä | täysillä | |
ablative | täydeltä | täysiltä | |
allative | täydelle | täysille | |
essive | täytenä | täysinä | |
translative | täydeksi | täysiksi | |
abessive | täydettä | täysittä | |
instructive | — | täysin | |
comitative | — | täysine |
Possessive forms of täysi (Kotus type 27*F/käsi, t-d gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Derived terms
- silmäntäysi
- tulla täyteen
- täpötäysi
- täpötäyteen
- täydellinen
- täydentää
- täydesti
- täynnä
- täysiaikainen
- täysiarvoinen
- täysihoito
- täysihoitola
- täysi-ikäinen
- täysi-istunto
- täysijärkinen
- täysikasvuinen
- täysikelpoinen
- täysikokoinen
- täysikulma
- täysikuntoinen
- täysikuu
- täysilukuinen
- täysimittainen
- täysimääräinen
- täysinäinen
- täysipainoinen
- täysipäiväinen
- täysiserkku
- täysisisar
- täysisisarukset
- täysistunto
- täysisärmäinen
- täysitehoinen
- täysivahvuinen
- täysivaltainen
- täysivaltaistuminen
- täysivarainen
- täysiveli
- täysiverihevonen
- täysiverinen
- täysivillainen
- täysivoimainen
- täysraittius
- täyteinen
- täyteläinen
- täyteys
- täytinen
- täyttää
- täytyä
Noun
täysi (dated)
Usage notes
This use as a noun is increasingly rare in the modern language, with -llinen derivatives and an adverbialized form täydeltä being preferred.
Declension
Inflection of täysi (Kotus type 27*F/käsi, t-d gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | täysi | täydet | ||
genitive | täyden | täysien | ||
partitive | täyttä | täysiä | ||
illative | täyteen | täysiin | ||
singular | plural | |||
nominative | täysi | täydet | ||
accusative | nom. | täysi | täydet | |
gen. | täyden | |||
genitive | täyden | täysien täyttenrare | ||
partitive | täyttä | täysiä | ||
inessive | täydessä | täysissä | ||
elative | täydestä | täysistä | ||
illative | täyteen | täysiin | ||
adessive | täydellä | täysillä | ||
ablative | täydeltä | täysiltä | ||
allative | täydelle | täysille | ||
essive | täytenä | täysinä | ||
translative | täydeksi | täysiksi | ||
abessive | täydettä | täysittä | ||
instructive | — | täysin | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of täysi (Kotus type 27*F/käsi, t-d gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Further reading
- “täysi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.