stírol

See also: stíröl

Hungarian

Etymology

From German stieren (“to stare”), from dialectal stier (“rigid”).[1] With the verb-forming suffix -ol.

Pronunciation

IPA^(key): [ˈʃtiːrol]
Hyphenation: stí‧rol
Rhymes: -ol

Verb

stírol

Alternative form of stíröl.

Conjugation

conjugation of stírol

Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indicative mood	Present	Indef.	stírolok	stírolsz	stírol	stírolunk	stíroltok	stírolnak
		Def.	stírolom	stírolod	stírolja	stíroljuk	stíroljátok	stírolják
		2nd-p. o.	stírollak	―
	Past	Indef.	stíroltam	stíroltál	stírolt	stíroltunk	stíroltatok	stíroltak
		Def.	stíroltam	stíroltad	stírolta	stíroltuk	stíroltátok	stírolták
		2nd-p. o.	stíroltalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. stírolni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	stírolék	stírolál	stírola	stírolánk	stírolátok	stírolának
		Def.	stírolám	stírolád	stírolá	stírolánk	stírolátok	stírolák
		2nd-p. o.	stírolálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. stírol vala, stírolt vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	stírolandok	stírolandasz	stíroland	stírolandunk	stírolandotok	stírolandanak
		Def.	stírolandom	stírolandod	stírolandja	stírolandjuk	stírolandjátok	stírolandják
		2nd-p. o.	stírolandalak	―
Conditional mood	Present	Indef.	stírolnék	stírolnál	stírolna	stírolnánk	stírolnátok	stírolnának
		Def.	stírolnám	stírolnád	stírolná	stírolnánk (or stírolnók)	stírolnátok	stírolnák
		2nd-p. o.	stírolnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. stírolt volna
Subjunctive mood	Present	Indef.	stíroljak	stírolj or stíroljál	stíroljon	stíroljunk	stíroljatok	stíroljanak
		Def.	stíroljam	stírold or stíroljad	stírolja	stíroljuk	stíroljátok	stírolják
		2nd-p. o.	stíroljalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. stírolt légyen
Infinitive	stírolni		stírolnom	stírolnod	stírolnia	stírolnunk	stírolnotok	stírolniuk
Other forms	stírolás		stíroló	stírolt	stírolandó	stírolva (stírolván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of stírol

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indicative mood	Present	Indef.	stírolhatok	stírolhatsz	stírolhat	stírolhatunk	stírolhattok	stírolhatnak
		Def.	stírolhatom	stírolhatod	stírolhatja	stírolhatjuk	stírolhatjátok	stírolhatják
		2nd-p. o.	stírolhatlak	―
	Past	Indef.	stírolhattam	stírolhattál	stírolhatott	stírolhattunk	stírolhattatok	stírolhattak
		Def.	stírolhattam	stírolhattad	stírolhatta	stírolhattuk	stírolhattátok	stírolhatták
		2nd-p. o.	stírolhattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	stírolhaték	stírolhatál	stírolhata	stírolhatánk	stírolhatátok	stírolhatának
		Def.	stírolhatám	stírolhatád	stírolhatá	stírolhatánk	stírolhatátok	stírolhaták
		2nd-p. o.	stírolhatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. stírolhat vala, stírolhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	stírolhatandok or stírolandhatok	stírolhatandasz or stírolandhatsz	stírolhatand or stírolandhat	stírolhatandunk or stírolandhatunk	stírolhatandotok or stírolandhattok	stírolhatandanak or stírolandhatnak
		Def.	stírolhatandom or stírolandhatom	stírolhatandod or stírolandhatod	stírolhatandja or stírolandhatja	stírolhatandjuk or stírolandhatjuk	stírolhatandjátok or stírolandhatjátok	stírolhatandják or stírolandhatják
		2nd-p. o.	stírolhatandalak or stírolandhatlak	―
Conditional mood	Present	Indef.	stírolhatnék	stírolhatnál	stírolhatna	stírolhatnánk	stírolhatnátok	stírolhatnának
		Def.	stírolhatnám	stírolhatnád	stírolhatná	stírolhatnánk (or stírolhatnók)	stírolhatnátok	stírolhatnák
		2nd-p. o.	stírolhatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. stírolhatott volna
Subjunctive mood	Present	Indef.	stírolhassak	stírolhass or stírolhassál	stírolhasson	stírolhassunk	stírolhassatok	stírolhassanak
		Def.	stírolhassam	stírolhasd or stírolhassad	stírolhassa	stírolhassuk	stírolhassátok	stírolhassák
		2nd-p. o.	stírolhassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. stírolhatott légyen
Inf.	(stírolhatni)		(stírolhatnom)	(stírolhatnod)	(stírolhatnia)	(stírolhatnunk)	(stírolhatnotok)	(stírolhatniuk)
Positive adjective			stírolható	Neg. adj.	stírolhatatlan	Adv. part.	(stírolhatva / stírolhatván)

References

Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN