sformalizować
Polish
Etymology
From s- + formalizować.
Pronunciation
- IPA(key): /sfɔr.ma.liˈzɔ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: sfor‧ma‧li‧zo‧wać
Verb
sformalizować pf (imperfective formalizować)
- (transitive) to formalize (to give characteristics accepted in certain circumstances)
- (transitive) to formalize (to give something a definite form; to shape)
- (reflexive with się) to formalize (to gain characteristics accepted in certain circumstances)
- (reflexive with się) to formalize (to gain a definite form; to shape)
Conjugation
Conjugation of sformalizować pf | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
person | singular | plural | |||||||||||||||||
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
infinitive | sformalizować | ||||||||||||||||||
future tense | 1st | sformalizuję | sformalizujemy | ||||||||||||||||
2nd | sformalizujesz | sformalizujecie | |||||||||||||||||
3rd | sformalizuje | sformalizują | |||||||||||||||||
impersonal | sformalizuje się | ||||||||||||||||||
past tense | 1st | sformalizowałem, -(e)m sformalizował |
sformalizowałam, -(e)m sformalizowała |
sformalizowałom, -(e)m sformalizowało |
sformalizowaliśmy, -(e)śmy sformalizowali |
sformalizowałyśmy, -(e)śmy sformalizowały | |||||||||||||
2nd | sformalizowałeś, -(e)ś sformalizował |
sformalizowałaś, -(e)ś sformalizowała |
sformalizowałoś, -(e)ś sformalizowało |
sformalizowaliście, -(e)ście sformalizowali |
sformalizowałyście, -(e)ście sformalizowały | ||||||||||||||
3rd | sformalizował | sformalizowała | sformalizowało | sformalizowali | sformalizowały | ||||||||||||||
impersonal | sformalizowano | ||||||||||||||||||
conditional | 1st | sformalizowałbym, bym sformalizował |
sformalizowałabym, bym sformalizowała |
sformalizowałobym, bym sformalizowało |
sformalizowalibyśmy, byśmy sformalizowali |
sformalizowałybyśmy, byśmy sformalizowały | |||||||||||||
2nd | sformalizowałbyś, byś sformalizował |
sformalizowałabyś, byś sformalizowała |
sformalizowałobyś, byś sformalizowało |
sformalizowalibyście, byście sformalizowali |
sformalizowałybyście, byście sformalizowały | ||||||||||||||
3rd | sformalizowałby, by sformalizował |
sformalizowałaby, by sformalizowała |
sformalizowałoby, by sformalizowało |
sformalizowaliby, by sformalizowali |
sformalizowałyby, by sformalizowały | ||||||||||||||
impersonal | sformalizowano by | ||||||||||||||||||
imperative | 1st | niech sformalizuję | sformalizujmy | ||||||||||||||||
2nd | sformalizuj | sformalizujcie | |||||||||||||||||
3rd | niech sformalizuje | niech sformalizują | |||||||||||||||||
passive adjectival participle | sformalizowany | sformalizowana | sformalizowane | sformalizowani | sformalizowane | ||||||||||||||
anterior adverbial participle | sformalizowawszy | ||||||||||||||||||
verbal noun | sformalizowanie |
Related terms
adjectives
- formalistyczny
- formalizacyjny
- formalizowalny
- formalnościowy
- formalny
adverbs
- formalistycznie
- formalnie
nouns
- (Middle Polish) formalia
- formalista
- formalistka
- formalistyczność
- formalistyka
- formalizacja
- formalizm
- formalność
verbs
- odformalizować pf, odformalizowywać impf
- przeformalizować pf
- (obsolete) uformalizować pf
- (rare) zaformalizować pf
Collocations
Collocations
- wysoce sformalizować ― to formalize highly
- ściśle sformalizować ― to formalize strictly
- prawnie sformalizować ― to formalize legally
- silnie/mocno sformalizować ― to formalize strongly
- słabo sformalizować ― to formalize poorly
- sformalizować procedurę ― to formalize a procedure
- sformalizować formułkę ― to formalize a formula
- sformalizować strukturę ― to formalize a structure
- sformalizować współpracę ― to formalize cooperation
- sformalizować język ― to formalize a language
- sformalizować system ― to formalize a system
- sformalizować związek ― to formalize a relationship
- sformalizować teorię ― to formalize a theory
- sformalizować charakter ― to formalize a character
- sformalizować mechanikę ― to formalize mechanics
- sformalizować działalność ― to formalize an activity
- sformalizować stosunek ― to formalize a relationship
- sformalizować formę ― to formalize a form
- sformalizować zasadę ― to formalize a principle
- sformalizować tryb ― to formalize a mode
- sformalizować umowę ― to formalize a contract
- sformalizować ocenę ― to formalize an assessment
- sformalizować zapis ― to formalize a record
- sformalizować regułę ― to formalize a rule
- sformalizować kontakt ― to formalize contact
- sformalizować ruch ― to formalize a movement
- sformalizować proces ― to formalize a process
- sformalizować instytucję ― to formalize an institution
- sformalizować organizację ― to formalize an organization
- sformalizować postępowanie ― to formalize a procedure
- sformalizować czynność ― to formalize an action
- sformalizować opis ― to formalize a description
- sformalizować układ ― to formalize an arrangement
- sformalizować model ― to formalize a model
- sformalizować działania ― to formalize activities
- sformalizować logikę ― to formalize logic
- sformalizować definicję ― to formalize a definition
- sformalizować grupę ― to formalize a group
- sformalizować uprawnienia ― to formalize powers
- sformalizować kształt ― to formalize a shape
- sformalizować analizę ― to formalize an analysis
- sformalizować dokument ― to formalize a document
- sformalizować relację ― to formalize a relationship
- sformalizować mechanizm ― to formalize a mechanism
- sformalizować koalicję ― to formalize a coalition
- sformalizować kontrolę ― to formalize control
- sformalizować pojęcie ― to formalize a concept
- sformalizować kwestię ― to formalize an issue
- sformalizować prawo ― to formalize a law
- sformalizować wypowiedź ― to formalize a statement
- sformalizować nazwę ― to formalize a name
- sformalizować istnienie ― to formalize existence
- sformalizować wersję ― to formalize a version
- sformalizować sprawę ― to formalize a matter
- sformalizować pracę ― to formalize a work
- sformalizować pytanie ― to formalize a question
References
Further reading
- sformalizować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- sformalizować in Polish dictionaries at PWN
- Aleksander Zdanowicz (1861) “sformalizować”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1915), “sformalizować”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 6, Warsaw, page 84
- sformalizować in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.