rozgwieżdżać
Polish
Etymology
From rozgwieździć + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /rɔzˈɡvjɛʐ.d͡ʐat͡ɕ/
- Rhymes: -ɛʐd͡ʐat͡ɕ
- Syllabification: roz‧gwież‧dżać
Verb
rozgwieżdżać impf (perfective rozgwieździć)
- (transitive, literary) to star (to set or adorn with stars, or bright, radiating bodies; to bespangle)
Conjugation
| Conjugation of rozgwieżdżać impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | rozgwieżdżać | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | rozgwieżdżam | rozgwieżdżamy | ||||||||||||||||
| 2nd | rozgwieżdżasz | rozgwieżdżacie | |||||||||||||||||
| 3rd | rozgwieżdża | rozgwieżdżają | |||||||||||||||||
| impersonal | rozgwieżdża się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | rozgwieżdżałem, -(e)m rozgwieżdżał |
rozgwieżdżałam, -(e)m rozgwieżdżała |
rozgwieżdżałom, -(e)m rozgwieżdżało |
rozgwieżdżaliśmy, -(e)śmy rozgwieżdżali |
rozgwieżdżałyśmy, -(e)śmy rozgwieżdżały | |||||||||||||
| 2nd | rozgwieżdżałeś, -(e)ś rozgwieżdżał |
rozgwieżdżałaś, -(e)ś rozgwieżdżała |
rozgwieżdżałoś, -(e)ś rozgwieżdżało |
rozgwieżdżaliście, -(e)ście rozgwieżdżali |
rozgwieżdżałyście, -(e)ście rozgwieżdżały | ||||||||||||||
| 3rd | rozgwieżdżał | rozgwieżdżała | rozgwieżdżało | rozgwieżdżali | rozgwieżdżały | ||||||||||||||
| impersonal | rozgwieżdżano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę rozgwieżdżał, będę rozgwieżdżać |
będę rozgwieżdżała, będę rozgwieżdżać |
będę rozgwieżdżało, będę rozgwieżdżać |
będziemy rozgwieżdżali, będziemy rozgwieżdżać |
będziemy rozgwieżdżały, będziemy rozgwieżdżać | |||||||||||||
| 2nd | będziesz rozgwieżdżał, będziesz rozgwieżdżać |
będziesz rozgwieżdżała, będziesz rozgwieżdżać |
będziesz rozgwieżdżało, będziesz rozgwieżdżać |
będziecie rozgwieżdżali, będziecie rozgwieżdżać |
będziecie rozgwieżdżały, będziecie rozgwieżdżać | ||||||||||||||
| 3rd | będzie rozgwieżdżał, będzie rozgwieżdżać |
będzie rozgwieżdżała, będzie rozgwieżdżać |
będzie rozgwieżdżało, będzie rozgwieżdżać |
będą rozgwieżdżali, będą rozgwieżdżać |
będą rozgwieżdżały, będą rozgwieżdżać | ||||||||||||||
| impersonal | będzie rozgwieżdżać się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | rozgwieżdżałbym, bym rozgwieżdżał |
rozgwieżdżałabym, bym rozgwieżdżała |
rozgwieżdżałobym, bym rozgwieżdżało |
rozgwieżdżalibyśmy, byśmy rozgwieżdżali |
rozgwieżdżałybyśmy, byśmy rozgwieżdżały | |||||||||||||
| 2nd | rozgwieżdżałbyś, byś rozgwieżdżał |
rozgwieżdżałabyś, byś rozgwieżdżała |
rozgwieżdżałobyś, byś rozgwieżdżało |
rozgwieżdżalibyście, byście rozgwieżdżali |
rozgwieżdżałybyście, byście rozgwieżdżały | ||||||||||||||
| 3rd | rozgwieżdżałby, by rozgwieżdżał |
rozgwieżdżałaby, by rozgwieżdżała |
rozgwieżdżałoby, by rozgwieżdżało |
rozgwieżdżaliby, by rozgwieżdżali |
rozgwieżdżałyby, by rozgwieżdżały | ||||||||||||||
| impersonal | rozgwieżdżano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech rozgwieżdżam | rozgwieżdżajmy | ||||||||||||||||
| 2nd | rozgwieżdżaj | rozgwieżdżajcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech rozgwieżdża | niech rozgwieżdżają | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | rozgwieżdżający | rozgwieżdżająca | rozgwieżdżające | rozgwieżdżający | rozgwieżdżające | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | rozgwieżdżany | rozgwieżdżana | rozgwieżdżane | rozgwieżdżani | rozgwieżdżane | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | rozgwieżdżając | ||||||||||||||||||
| verbal noun | rozgwieżdżanie | ||||||||||||||||||
Further reading
- rozgwieżdżać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- rozgwieżdżać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.