rozchmurzać
Polish
Etymology
From rozchmurzyć + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /rɔsˈxmu.ʐat͡ɕ/
- Rhymes: -uʐat͡ɕ
- Syllabification: roz‧chmu‧rzać
Verb
rozchmurzać impf (perfective rozchmurzyć)
- (transitive) to cheer, to gladden
- Synonyms: rozweselać, rozpogadzać
- (reflexive with się, of a person) to cheer up, to buck up
- Synonyms: rozweselać się, rozpogadzać się
- (reflexive with się, of the weather) to brighten up, to clear up
- Synonyms: rozpogadzać się, wypogadzać się, przejaśniać się, klarować się
Conjugation
Conjugation of rozchmurzać impf | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
person | singular | plural | |||||||||||||||||
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
infinitive | rozchmurzać | ||||||||||||||||||
present tense | 1st | rozchmurzam | rozchmurzamy | ||||||||||||||||
2nd | rozchmurzasz | rozchmurzacie | |||||||||||||||||
3rd | rozchmurza | rozchmurzają | |||||||||||||||||
impersonal | rozchmurza się | ||||||||||||||||||
past tense | 1st | rozchmurzałem, -(e)m rozchmurzał |
rozchmurzałam, -(e)m rozchmurzała |
rozchmurzałom, -(e)m rozchmurzało |
rozchmurzaliśmy, -(e)śmy rozchmurzali |
rozchmurzałyśmy, -(e)śmy rozchmurzały | |||||||||||||
2nd | rozchmurzałeś, -(e)ś rozchmurzał |
rozchmurzałaś, -(e)ś rozchmurzała |
rozchmurzałoś, -(e)ś rozchmurzało |
rozchmurzaliście, -(e)ście rozchmurzali |
rozchmurzałyście, -(e)ście rozchmurzały | ||||||||||||||
3rd | rozchmurzał | rozchmurzała | rozchmurzało | rozchmurzali | rozchmurzały | ||||||||||||||
impersonal | rozchmurzano | ||||||||||||||||||
future tense | 1st | będę rozchmurzał, będę rozchmurzać |
będę rozchmurzała, będę rozchmurzać |
będę rozchmurzało, będę rozchmurzać |
będziemy rozchmurzali, będziemy rozchmurzać |
będziemy rozchmurzały, będziemy rozchmurzać | |||||||||||||
2nd | będziesz rozchmurzał, będziesz rozchmurzać |
będziesz rozchmurzała, będziesz rozchmurzać |
będziesz rozchmurzało, będziesz rozchmurzać |
będziecie rozchmurzali, będziecie rozchmurzać |
będziecie rozchmurzały, będziecie rozchmurzać | ||||||||||||||
3rd | będzie rozchmurzał, będzie rozchmurzać |
będzie rozchmurzała, będzie rozchmurzać |
będzie rozchmurzało, będzie rozchmurzać |
będą rozchmurzali, będą rozchmurzać |
będą rozchmurzały, będą rozchmurzać | ||||||||||||||
impersonal | będzie rozchmurzać się | ||||||||||||||||||
conditional | 1st | rozchmurzałbym, bym rozchmurzał |
rozchmurzałabym, bym rozchmurzała |
rozchmurzałobym, bym rozchmurzało |
rozchmurzalibyśmy, byśmy rozchmurzali |
rozchmurzałybyśmy, byśmy rozchmurzały | |||||||||||||
2nd | rozchmurzałbyś, byś rozchmurzał |
rozchmurzałabyś, byś rozchmurzała |
rozchmurzałobyś, byś rozchmurzało |
rozchmurzalibyście, byście rozchmurzali |
rozchmurzałybyście, byście rozchmurzały | ||||||||||||||
3rd | rozchmurzałby, by rozchmurzał |
rozchmurzałaby, by rozchmurzała |
rozchmurzałoby, by rozchmurzało |
rozchmurzaliby, by rozchmurzali |
rozchmurzałyby, by rozchmurzały | ||||||||||||||
impersonal | rozchmurzano by | ||||||||||||||||||
imperative | 1st | niech rozchmurzam | rozchmurzajmy | ||||||||||||||||
2nd | rozchmurzaj | rozchmurzajcie | |||||||||||||||||
3rd | niech rozchmurza | niech rozchmurzają | |||||||||||||||||
active adjectival participle | rozchmurzający | rozchmurzająca | rozchmurzające | rozchmurzający | rozchmurzające | ||||||||||||||
passive adjectival participle | rozchmurzany | rozchmurzana | rozchmurzane | rozchmurzani | rozchmurzane | ||||||||||||||
contemporary adverbial participle | rozchmurzając | ||||||||||||||||||
verbal noun | rozchmurzanie |
Further reading
- rozchmurzać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.