rodersi

Italian

róder si (first-person singular present mi ródo, first-person singular past historic mi rósi, past participle róso)

reflexive of rodere
(transitive) to gnaw or bite at
Synonym: rosicchiarsi

rodersi le unghie ― to gnaw at one's fingernails
(transitive with di or da or per) to be consumed, tormented, or afflicted (by)
Synonyms: struggersi, fremere; see also Thesaurus:rodersi

rodersi per una passione non corrisposta
to be afflicted by an unrequited passion
(reciprocal, literary) to fight or despise each other

Conjugation of róder si (root-stressed -ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)

person	singular			plural
infinitive	róder si
auxiliary verb		èssere	gerund		rodèndosi
present participle		rodènte	past participle		róso
person	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	mi ródo	ti ródi	si róde	ci rodiàmo	vi rodéte	si ródono
imperfect	mi rodévo	ti rodévi	si rodéva	ci rodevàmo	vi rodevàte	si rodévano
past historic	mi rósi	ti rodésti	si róse	ci rodémmo	vi rodéste	si rósero
future	mi roderò	ti roderài	si roderà	ci roderémo	vi roderéte	si roderànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	mi roderèi	ti roderésti	si roderèbbe, si roderébbe	ci roderémmo	vi roderéste	si roderèbbero, si roderébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	mi róda	ti róda	si róda	ci rodiàmo	vi rodiàte	si ródano
imperfect	mi rodéssi	ti rodéssi	si rodésse	ci rodéssimo	vi rodéste	si rodéssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
imperative		róditi	si róda	rodiàmoci	rodétevi	si ródano
negative imperative		non róderti, non ti ródere	non si róda	non rodiàmoci, non ci rodiàmo	non rodétevi, non vi rodéte	non si ródano

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.