reprodukować

See also: reprodukòwac

Polish

Etymology

Borrowed from German reproduzieren + -ować.[1][2] By surface analysis, re- +‎ produkować. First attested in 1764.[3]

Pronunciation

IPA^(key): /rɛp.rɔ.duˈkɔ.vat͡ɕ/
(Middle Polish) IPA^(key): /rɛ.prɔ.duˈkɔ.vat͡ɕ/
Audio (file)
Rhymes: -ɔvat͡ɕ
Syllabification: rep‧ro‧du‧ko‧wać

Verb

reprodukować impf (perfective zreprodukować)[4]

(transitive) to reproduce (to produce an image or copy of)
(transitive, biology) to reproduce (to generate offspring or organisms sexually or asexually)
(transitive) to reproduce (to produce again; to recreate)
(transitive, obsolete, law) to reproduce (to bring forth again evidence, witness, etc.)

Conjugation

Conjugation of reprodukować impf
	person	singular			plural
	person	masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		reprodukować
present tense	1^st	reprodukuję			reprodukujemy
	2^nd	reprodukujesz			reprodukujecie
	3^rd	reprodukuje			reprodukują
	impersonal	reprodukuje się
past tense	1^st	reprodukowałem, -(e)m reprodukował	reprodukowałam, -(e)m reprodukowała	reprodukowałom, -(e)m reprodukowało	reprodukowaliśmy, -(e)śmy reprodukowali	reprodukowałyśmy, -(e)śmy reprodukowały
	2^nd	reprodukowałeś, -(e)ś reprodukował	reprodukowałaś, -(e)ś reprodukowała	reprodukowałoś, -(e)ś reprodukowało	reprodukowaliście, -(e)ście reprodukowali	reprodukowałyście, -(e)ście reprodukowały
	3^rd	reprodukował	reprodukowała	reprodukowało	reprodukowali	reprodukowały
	impersonal	reprodukowano
future tense	1^st	będę reprodukował, będę reprodukować	będę reprodukowała, będę reprodukować	będę reprodukowało, będę reprodukować	będziemy reprodukowali, będziemy reprodukować	będziemy reprodukowały, będziemy reprodukować
	2^nd	będziesz reprodukował, będziesz reprodukować	będziesz reprodukowała, będziesz reprodukować	będziesz reprodukowało, będziesz reprodukować	będziecie reprodukowali, będziecie reprodukować	będziecie reprodukowały, będziecie reprodukować
	3^rd	będzie reprodukował, będzie reprodukować	będzie reprodukowała, będzie reprodukować	będzie reprodukowało, będzie reprodukować	będą reprodukowali, będą reprodukować	będą reprodukowały, będą reprodukować
	impersonal	będzie reprodukować się
conditional	1^st	reprodukowałbym, bym reprodukował	reprodukowałabym, bym reprodukowała	reprodukowałobym, bym reprodukowało	reprodukowalibyśmy, byśmy reprodukowali	reprodukowałybyśmy, byśmy reprodukowały
	2^nd	reprodukowałbyś, byś reprodukował	reprodukowałabyś, byś reprodukowała	reprodukowałobyś, byś reprodukowało	reprodukowalibyście, byście reprodukowali	reprodukowałybyście, byście reprodukowały
	3^rd	reprodukowałby, by reprodukował	reprodukowałaby, by reprodukowała	reprodukowałoby, by reprodukowało	reprodukowaliby, by reprodukowali	reprodukowałyby, by reprodukowały
	impersonal	reprodukowano by
imperative	1^st	niech reprodukuję			reprodukujmy
	2^nd	reprodukuj			reprodukujcie
	3^rd	niech reprodukuje			niech reprodukują
active adjectival participle		reprodukujący	reprodukująca	reprodukujące	reprodukujący	reprodukujące
passive adjectival participle		reprodukowany	reprodukowana	reprodukowane	reprodukowani	reprodukowane
contemporary adverbial participle		reprodukując
verbal noun		reprodukowanie

Descendants

→ Kashubian: reprodukòwac

References

Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “reprodukować”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
Stanisław Dubisz, editor (2003), “reprodukować”, in Uniwersalny słownik języka polskiego [Universal dictionary of the Polish language]‎ (in Polish), volumes 1-4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN SA, →ISBN
Konfederacya Generalna: Omnium Ordinum Regni et Magni Ducatus Litt: na Konwokacyi Głowney Warszawskiey Uchwalona, Dnia Siodmego Miesiąca Maja, Roku Pańskiego Tysiącznego Siedmsetnego Sześćdziesiątego Czwartego‎ (in Polish), w Drukarni Rzeczypospolitey w Collegium XX. Schol. Piarum, 1764, page 163
“reprodukować”, in Słownik gramatyczny języka polskiego [Grammatical Dictionary of Polish], 2022