refreír

Spanish

Etymology

From re- +‎ freír.

Pronunciation

IPA^(key): /refɾeˈiɾ/ [re.fɾeˈiɾ]
Rhymes: -iɾ
Syllabification: re‧fre‧ír

Verb

refreír (first-person singular present refrío, first-person singular preterite refreí, past participle refreído or refrito)

to refry
to over fry
to rehash

Conjugation

Conjugation of refreír (irregular; e-í alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

		singular			plural
infinitive			refreír
gerund			refriendo
past participle				masculine		feminine
		singular		refreído, refrito		refreída, refrita
		plural		refreídos, refritos		refreídas, refritas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	refrío	refríes^{^tú} refreís^{^vos}	refríe	refreímos	refreís	refríen
	imperfect	refreía	refreías	refreía	refreíamos	refreíais	refreían
	preterite	refreí	refreíste	refrió	refreímos	refreísteis	refrieron
	future	refreiré	refreirás	refreirá	refreiremos	refreiréis	refreirán
	conditional	refreiría	refreirías	refreiría	refreiríamos	refreiríais	refreirían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	refría	refrías^{^tú} refriás^{^vos²}	refría	refriamos	refriáis	refrían
	imperfect (ra)	refriera	refrieras	refriera	refriéramos	refrierais	refrieran
	imperfect (se)	refriese	refrieses	refriese	refriésemos	refrieseis	refriesen
	future¹	refriere	refrieres	refriere	refriéremos	refriereis	refrieren

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		refríe^{^tú} refreí^{^vos}	refría	refriamos	refreíd	refrían
	negative		no refrías	no refría	no refriamos	no refriáis	no refrían

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

“refreír”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.