reconsagrar

Spanish

Etymology

From re- +‎ consagrar.

Pronunciation
  • IPA(key): /rekonsaˈɡɾaɾ/ [re.kõn.saˈɣ̞ɾaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: re‧con‧sa‧grar

Verb

reconsagrar (first-person singular present reconsagro, first-person singular preterite reconsagré, past participle reconsagrado)

  1. to reconsecrate
  2. to redevote; to rededicate
  3. to reconfirm, to reestablish
  4. (takes a reflexive pronoun) to reestablish oneself

Conjugation
    Conjugation of reconsagrar (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive reconsagrar
gerund reconsagrando
past participle masculine feminine
singular reconsagrado reconsagrada
plural reconsagrados reconsagradas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
present reconsagro reconsagrastú
reconsagrásvos		 reconsagra reconsagramos reconsagráis reconsagran
imperfect reconsagraba reconsagrabas reconsagraba reconsagrábamos reconsagrabais reconsagraban
preterite reconsagré reconsagraste reconsagró reconsagramos reconsagrasteis reconsagraron
future reconsagraré reconsagrarás reconsagrará reconsagraremos reconsagraréis reconsagrarán
conditional reconsagraría reconsagrarías reconsagraría reconsagraríamos reconsagraríais reconsagrarían
subjunctive yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
present reconsagre reconsagrestú
reconsagrésvos2		 reconsagre reconsagremos reconsagréis reconsagren
imperfect
(ra)		 reconsagrara reconsagraras reconsagrara reconsagráramos reconsagrarais reconsagraran
imperfect
(se)		 reconsagrase reconsagrases reconsagrase reconsagrásemos reconsagraseis reconsagrasen
future1 reconsagrare reconsagrares reconsagrare reconsagráremos reconsagrareis reconsagraren
imperative — tú
vos		 usted nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ustedes
affirmative reconsagratú
reconsagrávos		 reconsagre reconsagremos reconsagrad reconsagren
negative no reconsagres no reconsagre no reconsagremos no reconsagréis no reconsagren

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of reconsagrar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
with infinitive reconsagrar
dative reconsagrarme reconsagrarte reconsagrarle, reconsagrarse reconsagrarnos reconsagraros reconsagrarles, reconsagrarse
accusative reconsagrarme reconsagrarte reconsagrarlo, reconsagrarla, reconsagrarse reconsagrarnos reconsagraros reconsagrarlos, reconsagrarlas, reconsagrarse
with gerund reconsagrando
dative reconsagrándome reconsagrándote reconsagrándole, reconsagrándose reconsagrándonos reconsagrándoos reconsagrándoles, reconsagrándose
accusative reconsagrándome reconsagrándote reconsagrándolo, reconsagrándola, reconsagrándose reconsagrándonos reconsagrándoos reconsagrándolos, reconsagrándolas, reconsagrándose
with informal second-person singular tú imperative reconsagra
dative reconságrame reconságrate reconságrale reconságranos not used reconságrales
accusative reconságrame reconságrate reconságralo, reconságrala reconságranos not used reconságralos, reconságralas
with informal second-person singular vos imperative reconsagrá
dative reconsagrame reconsagrate reconsagrale reconsagranos not used reconsagrales
accusative reconsagrame reconsagrate reconsagralo, reconsagrala reconsagranos not used reconsagralos, reconsagralas
with formal second-person singular imperative reconsagre
dative reconságreme not used reconságrele, reconságrese reconságrenos not used reconságreles
accusative reconságreme not used reconságrelo, reconságrela, reconságrese reconságrenos not used reconságrelos, reconságrelas
with first-person plural imperative reconsagremos
dative not used reconsagrémoste reconsagrémosle reconsagrémonos reconsagrémoos reconsagrémosles
accusative not used reconsagrémoste reconsagrémoslo, reconsagrémosla reconsagrémonos reconsagrémoos reconsagrémoslos, reconsagrémoslas
with informal second-person plural imperative reconsagrad
dative reconsagradme not used reconsagradle reconsagradnos reconsagraos reconsagradles
accusative reconsagradme not used reconsagradlo, reconsagradla reconsagradnos reconsagraos reconsagradlos, reconsagradlas
with formal second-person plural imperative reconsagren
dative reconságrenme not used reconságrenle reconságrennos not used reconságrenles, reconságrense
accusative reconságrenme not used reconságrenlo, reconságrenla reconságrennos not used reconságrenlos, reconságrenlas, reconságrense
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.