rémül

Hungarian

Etymology

From an otherwise unattested stem + -ül.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈreːmyl]
  • Hyphenation: ré‧mül
  • Rhymes: -yl

Verb

rémül

  1. (intransitive) to get frightened

Conjugation
conjugation of rémül
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. rémülök rémülsz rémül rémülünk rémültök rémülnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. rémültem rémültél rémült rémültünk rémültetek rémültek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. rémülni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. rémülék rémülél rémüle rémülénk rémülétek rémülének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. rémül vala, rémült vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. rémülendek rémülendesz rémülend rémülendünk rémülendetek rémülendenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. rémülnék rémülnél rémülne rémülnénk rémülnétek rémülnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. rémült volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. rémüljek rémülj or
rémüljél		 rémüljön rémüljünk rémüljetek rémüljenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. rémült légyen
Infinitive rémülni rémülnöm rémülnöd rémülnie rémülnünk rémülnötök rémülniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
rémülés rémülő rémült ― rémülve (rémülvén)
potential conjugation of rémül
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. rémülhetek rémülhetsz rémülhet rémülhetünk rémülhettek rémülhetnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. rémülhettem rémülhettél rémülhetett rémülhettünk rémülhettetek rémülhettek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit		 Indef. rémülheték rémülhetél rémülhete rémülheténk rémülhetétek rémülhetének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. rémülhet vala, rémülhetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. rémülhetendek
or rémülandhatok 		rémülhetendesz
or rémülandhatsz		 rémülhetend
or rémülandhat		 rémülhetendünk
or rémülandhatunk		 rémülhetendetek
or rémülandhattok		 rémülhetendenek
or rémülandhatnak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. rémülhetnék rémülhetnél rémülhetne rémülhetnénk rémülhetnétek rémülhetnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. rémülhetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. rémülhessek rémülhess or
rémülhessél		 rémülhessen rémülhessünk rémülhessetek rémülhessenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. rémülhetett légyen
Inf. (rémülhetni) (rémülhetnem) (rémülhetned) (rémülhetnie) (rémülhetnünk) (rémülhetnetek) (rémülhetniük)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (rémülhetve / rémülhetvén)

Derived terms

(With verbal prefixes):

References
  1. rémül in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • rémül in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.