räuchern
See also: Rauchern
German
Etymology
15th century, iterative extension of obsolete räuchen, from Middle High German röuchen, byform of rouchen, whence modern German rauchen (“to smoke”), which see for more. Both from Proto-Germanic *raukijaną. By surface analysis, Rauch + -ern. Compare Luxembourgish reecheren, Hunsrik reichre.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʁɔʏ̯çɐn/
Audio (file)
Verb
räuchern (weak, third-person singular present räuchert, past tense räucherte, past participle geräuchert, auxiliary haben)
- to smoke (food), to cure
- to fumigate (a place) (now chiefly with incense, otherwise use ausräuchern)
Conjugation
infinitive | räuchern | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | räuchernd | ||||
past participle | geräuchert | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich räuchre ich räuchere ich räucher |
wir räuchern | i | ich räuchere ich räuchre |
wir räuchern |
du räucherst | ihr räuchert | du räucherest du räuchrest |
ihr räucheret ihr räuchret | ||
er räuchert | sie räuchern | er räuchere er räuchre |
sie räuchern | ||
preterite | ich räucherte | wir räucherten | ii | ich räucherte1 | wir räucherten1 |
du räuchertest | ihr räuchertet | du räuchertest1 | ihr räuchertet1 | ||
er räucherte | sie räucherten | er räucherte1 | sie räucherten1 | ||
imperative | räuchre (du) räucher (du) räuchere (du) |
räuchert (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
- ausräuchern
- Räucherlachs
- Räucherstäbchen
- Geräuchertes
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.