qəzəl
Azerbaijani
Etymology
From Classical Persian غزل (ğazal), from Arabic غَزَل (ḡazal).
Pronunciation
- IPA(key): [ɡæˈzæl]
Audio (file) - Hyphenation: gə‧zəl
Noun
qəzəl (definite accusative qəzəli, plural qəzəllər)
- ghazal (a poetic form mostly used for love poetry consisting of 5-10 rhymed two-liners)
- Soxum sənin qəzəlivə! (vulgar, informal)
- said to someone who is talking excessively and off-topic
- (literally, “Screw your ghazal!”)
- An Azerbaijani style of short love songs
Declension
| Declension of qəzəl | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | qəzəl |
qəzəllər | ||||||
| definite accusative | qəzəli |
qəzəlləri | ||||||
| dative | qəzələ |
qəzəllərə | ||||||
| locative | qəzəldə |
qəzəllərdə | ||||||
| ablative | qəzəldən |
qəzəllərdən | ||||||
| definite genitive | qəzəlin |
qəzəllərin | ||||||
| Possessive forms of qəzəl | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | qəzəlim | qəzəllərim | ||||||
| sənin (“your”) | qəzəlin | qəzəllərin | ||||||
| onun (“his/her/its”) | qəzəli | qəzəlləri | ||||||
| bizim (“our”) | qəzəlimiz | qəzəllərimiz | ||||||
| sizin (“your”) | qəzəliniz | qəzəlləriniz | ||||||
| onların (“their”) | qəzəli or qəzəlləri | qəzəlləri | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | qəzəlimi | qəzəllərimi | ||||||
| sənin (“your”) | qəzəlini | qəzəllərini | ||||||
| onun (“his/her/its”) | qəzəlini | qəzəllərini | ||||||
| bizim (“our”) | qəzəlimizi | qəzəllərimizi | ||||||
| sizin (“your”) | qəzəlinizi | qəzəllərinizi | ||||||
| onların (“their”) | qəzəlini or qəzəllərini | qəzəllərini | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | qəzəlimə | qəzəllərimə | ||||||
| sənin (“your”) | qəzəlinə | qəzəllərinə | ||||||
| onun (“his/her/its”) | qəzəlinə | qəzəllərinə | ||||||
| bizim (“our”) | qəzəlimizə | qəzəllərimizə | ||||||
| sizin (“your”) | qəzəlinizə | qəzəllərinizə | ||||||
| onların (“their”) | qəzəlinə or qəzəllərinə | qəzəllərinə | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | qəzəlimdə | qəzəllərimdə | ||||||
| sənin (“your”) | qəzəlində | qəzəllərində | ||||||
| onun (“his/her/its”) | qəzəlində | qəzəllərində | ||||||
| bizim (“our”) | qəzəlimizdə | qəzəllərimizdə | ||||||
| sizin (“your”) | qəzəlinizdə | qəzəllərinizdə | ||||||
| onların (“their”) | qəzəlində or qəzəllərində | qəzəllərində | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | qəzəlimdən | qəzəllərimdən | ||||||
| sənin (“your”) | qəzəlindən | qəzəllərindən | ||||||
| onun (“his/her/its”) | qəzəlindən | qəzəllərindən | ||||||
| bizim (“our”) | qəzəlimizdən | qəzəllərimizdən | ||||||
| sizin (“your”) | qəzəlinizdən | qəzəllərinizdən | ||||||
| onların (“their”) | qəzəlindən or qəzəllərindən | qəzəllərindən | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | qəzəlimin | qəzəllərimin | ||||||
| sənin (“your”) | qəzəlinin | qəzəllərinin | ||||||
| onun (“his/her/its”) | qəzəlinin | qəzəllərinin | ||||||
| bizim (“our”) | qəzəlimizin | qəzəllərimizin | ||||||
| sizin (“your”) | qəzəlinizin | qəzəllərinizin | ||||||
| onların (“their”) | qəzəlinin or qəzəllərinin | qəzəllərinin | ||||||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.