przeszywać

Polish

Etymology

From przeszyć +‎ -wać.

Pronunciation
  • IPA(key): /pʂɛˈʂɨ.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɨvat͡ɕ
  • Syllabification: prze‧szy‧wać

Verb

przeszywać impf (perfective przeszyć)

  1. (transitive) to sew through
  2. (transitive) to sew elsewhere
  3. (transitive) to resew
  4. (transitive) to pierce, to transpierce
  5. (transitive, figurative) to rip through, to shoot through

Conjugation
Conjugation of przeszywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przeszywać
present tense 1st przeszywam przeszywamy
2nd przeszywasz przeszywacie
3rd przeszywa przeszywają
impersonal przeszywa się
past tense 1st przeszywałem,
-(e)m przeszywał		 przeszywałam,
-(e)m przeszywała		 przeszywałom,
-(e)m przeszywało		 przeszywaliśmy,
-(e)śmy przeszywali		 przeszywałyśmy,
-(e)śmy przeszywały
2nd przeszywałeś,
-(e)ś przeszywał		 przeszywałaś,
-(e)ś przeszywała		 przeszywałoś,
-(e)ś przeszywało		 przeszywaliście,
-(e)ście przeszywali		 przeszywałyście,
-(e)ście przeszywały
3rd przeszywał przeszywała przeszywało przeszywali przeszywały
impersonal przeszywano
future tense 1st będę przeszywał,
będę przeszywać		 będę przeszywała,
będę przeszywać		 będę przeszywało,
będę przeszywać		 będziemy przeszywali,
będziemy przeszywać		 będziemy przeszywały,
będziemy przeszywać
2nd będziesz przeszywał,
będziesz przeszywać		 będziesz przeszywała,
będziesz przeszywać		 będziesz przeszywało,
będziesz przeszywać		 będziecie przeszywali,
będziecie przeszywać		 będziecie przeszywały,
będziecie przeszywać
3rd będzie przeszywał,
będzie przeszywać		 będzie przeszywała,
będzie przeszywać		 będzie przeszywało,
będzie przeszywać		 będą przeszywali,
będą przeszywać		 będą przeszywały,
będą przeszywać
impersonal będzie przeszywać się
conditional 1st przeszywałbym,
bym przeszywał		 przeszywałabym,
bym przeszywała		 przeszywałobym,
bym przeszywało		 przeszywalibyśmy,
byśmy przeszywali		 przeszywałybyśmy,
byśmy przeszywały
2nd przeszywałbyś,
byś przeszywał		 przeszywałabyś,
byś przeszywała		 przeszywałobyś,
byś przeszywało		 przeszywalibyście,
byście przeszywali		 przeszywałybyście,
byście przeszywały
3rd przeszywałby,
by przeszywał		 przeszywałaby,
by przeszywała		 przeszywałoby,
by przeszywało		 przeszywaliby,
by przeszywali		 przeszywałyby,
by przeszywały
impersonal przeszywano by
imperative 1st niech przeszywam przeszywajmy
2nd przeszywaj przeszywajcie
3rd niech przeszywa niech przeszywają
active adjectival participle przeszywający przeszywająca przeszywające przeszywający przeszywające
passive adjectival participle przeszywany przeszywana przeszywane przeszywani przeszywane
contemporary adverbial participle przeszywając
verbal noun przeszywanie

Further reading
  • przeszywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przeszywać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.