potrząsnąć
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /pɔˈtʂɔw̃s.nɔɲt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔw̃snɔɲt͡ɕ
- Syllabification: po‧trząs‧nąć
Verb
potrząsnąć pf (imperfective potrząsać)
- (transitive) to rattle, to shake
- (transitive) to throw back
Conjugation
| Conjugation of potrząsnąć pf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | potrząsnąć | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | potrząsnę | potrząsniemy | ||||||||||||||||
| 2nd | potrząsniesz | potrząsniecie | |||||||||||||||||
| 3rd | potrząsnie | potrząsną | |||||||||||||||||
| impersonal | potrząsnie się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | potrząsnąłem, -(e)m potrząsnął |
potrząsnęłam, -(e)m potrząsnęła |
potrząsnęłom, -(e)m potrząsnęło |
potrząsnęliśmy, -(e)śmy potrząsnęli |
potrząsnęłyśmy, -(e)śmy potrząsnęły | |||||||||||||
| 2nd | potrząsnąłeś, -(e)ś potrząsnął |
potrząsnęłaś, -(e)ś potrząsnęła |
potrząsnęłoś, -(e)ś potrząsnęło |
potrząsnęliście, -(e)ście potrząsnęli |
potrząsnęłyście, -(e)ście potrząsnęły | ||||||||||||||
| 3rd | potrząsnął | potrząsnęła | potrząsnęło | potrząsnęli | potrząsnęły | ||||||||||||||
| impersonal | potrząsnięto | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | potrząsnąłbym, bym potrząsnął |
potrząsnęłabym, bym potrząsnęła |
potrząsnęłobym, bym potrząsnęło |
potrząsnęlibyśmy, byśmy potrząsnęli |
potrząsnęłybyśmy, byśmy potrząsnęły | |||||||||||||
| 2nd | potrząsnąłbyś, byś potrząsnął |
potrząsnęłabyś, byś potrząsnęła |
potrząsnęłobyś, byś potrząsnęło |
potrząsnęlibyście, byście potrząsnęli |
potrząsnęłybyście, byście potrząsnęły | ||||||||||||||
| 3rd | potrząsnąłby, by potrząsnął |
potrząsnęłaby, by potrząsnęła |
potrząsnęłoby, by potrząsnęło |
potrząsnęliby, by potrząsnęli |
potrząsnęłyby, by potrząsnęły | ||||||||||||||
| impersonal | potrząsnięto by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech potrząsnę | potrząsnijmy | ||||||||||||||||
| 2nd | potrząsnij | potrząsnijcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech potrząsnie | niech potrząsną | |||||||||||||||||
| passive adjectival participle | potrząsnięty | potrząsnięta | potrząsnięte | potrząsnięci | potrząsnięte | ||||||||||||||
| anterior adverbial participle | potrząsnąwszy | ||||||||||||||||||
| verbal noun | potrząsnięcie | ||||||||||||||||||
Further reading
- potrząsnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- potrząsnąć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.