posiekać

Polish

Etymology

From po- +‎ siekać.

Pronunciation
  • IPA(key): /pɔˈɕɛ.kat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛkat͡ɕ
  • Syllabification: po‧sie‧kać

Verb

posiekać pf (imperfective siekać)

  1. (transitive) to chop, to chop up, to hack
    Synonyms: pociachać, posiec
  2. (transitive, figurative) to lacerate, to slash
    Synonyms: pokiereszować, popłatać
  3. (transitive, figurative) to lash, to whip
    Synonyms: pochłostać, smagnąć
  4. (reflexive with się, figurative) to lash each other, to whip each other
    Synonyms: pochłostać się, smagnąć się

Conjugation
Conjugation of posiekać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive posiekać
future tense 1st posiekam posiekamy
2nd posiekasz posiekacie
3rd posieka posiekają
impersonal posieka się
past tense 1st posiekałem,
-(e)m posiekał		 posiekałam,
-(e)m posiekała		 posiekałom,
-(e)m posiekało		 posiekaliśmy,
-(e)śmy posiekali		 posiekałyśmy,
-(e)śmy posiekały
2nd posiekałeś,
-(e)ś posiekał		 posiekałaś,
-(e)ś posiekała		 posiekałoś,
-(e)ś posiekało		 posiekaliście,
-(e)ście posiekali		 posiekałyście,
-(e)ście posiekały
3rd posiekał posiekała posiekało posiekali posiekały
impersonal posiekano
conditional 1st posiekałbym,
bym posiekał		 posiekałabym,
bym posiekała		 posiekałobym,
bym posiekało		 posiekalibyśmy,
byśmy posiekali		 posiekałybyśmy,
byśmy posiekały
2nd posiekałbyś,
byś posiekał		 posiekałabyś,
byś posiekała		 posiekałobyś,
byś posiekało		 posiekalibyście,
byście posiekali		 posiekałybyście,
byście posiekały
3rd posiekałby,
by posiekał		 posiekałaby,
by posiekała		 posiekałoby,
by posiekało		 posiekaliby,
by posiekali		 posiekałyby,
by posiekały
impersonal posiekano by
imperative 1st niech posiekam posiekajmy
2nd posiekaj posiekajcie
3rd niech posieka niech posiekają
passive adjectival participle posiekany posiekana posiekane posiekani posiekane
anterior adverbial participle posiekawszy
verbal noun posiekanie
nouns

Further reading
  • posiekać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • posiekać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.