pori
Estonian
Etymology
From Proto-Finnic *poro. Compare Finnish poro (“grounds, ashes”), Ingrian poro (“litter, ash; lye”), Karelian poro (“ash, lye”), Ludian poro (“lye”), Veps poro (“ash”), Votic poro (“ash”).
Declension
Declension of pori (ÕS type 17/elu, no gradation) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | pori | porid | |
accusative | nom. | ||
gen. | pori | ||
genitive | poride | ||
partitive | pori | porisid | |
illative | porri porisse |
poridesse | |
inessive | poris | porides | |
elative | porist | poridest | |
allative | porile | poridele | |
adessive | poril | poridel | |
ablative | porilt | poridelt | |
translative | poriks | porideks | |
terminative | porini | porideni | |
essive | porina | poridena | |
abessive | porita | porideta | |
comitative | poriga | poridega |
Further reading
- “pori”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
- “pori”, in [ETY] Eesti etümoloogiasõnaraamat [Estonian Etymological Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012
Indonesian
Etymology
From Dutch porie, from French pore, der Old French pore, from Latin porus, from Ancient Greek πόρος (póros, “passage”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpori]
- Hyphenation: po‧ri
Noun
pori (plural pori-pori, first-person possessive poriku, second-person possessive porimu, third-person possessive porinya)
- pore: a tiny opening in the skin; small openings.
Derived terms
- berpori
- keporian
Further reading
- “pori” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɔ.ri/
- Rhymes: -ɔri
- Hyphenation: pò‧ri
Kari'na
Etymology
From Proto-Cariban *pôre (“lower leg”); compare Apalaí pori, Trió përi, Ye'kwana jode, Yao (South America) pollelii.
Pronunciation
- IPA(key): [poːɺ̢i]
Derived terms
References
- Courtz, Hendrik (2008) A Carib grammar and dictionary, Toronto: Magoria Books, →ISBN, page 349
- Ahlbrinck, Willem (1931) “poli”, in Encyclopaedie der Karaïben, Amsterdam: Koninklijke Akademie van Wetenschappen, page 380; republished as Willem Ahlbrinck, Doude van Herwijnen, transl., L'Encyclopédie des Caraïbes, Paris, 1956, page 371
Romani
References
- Vaillant, Jean-Alexandre (1868) “pori”, in Grammaire, dialogues et vocabulaire de la langue des Bohémiens ou Cigains (in French), Paris: Maisonneuve, page 122a
Etymology 2
From Old Armenian փոր (pʻor, “bowels, entrails”). Doublet of per.
Alternative forms
References
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “փոր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Vaillant, Jean-Alexandre (1868) “pori”, in Grammaire, dialogues et vocabulaire de la langue des Bohémiens ou Cigains (in French), Paris: Maisonneuve, page 122a
Swahili
Pronunciation
Audio (Kenya) (file)
References
- Baldi, Sergio (2020 November 30) Dictionary of Arabic Loanwords in the Languages of Central and East Africa (Handbuch der Orientalistik; Erste Abteilung: Der Nahe und der Mittlere Osten; 145), Leiden • Boston: Brill, →ISBN, page 43 Nr. 335
Venetian
Welsh
Pronunciation
- (North Wales) IPA(key): /ˈpɔri/
- (South Wales) IPA(key): /ˈpoːri/, /ˈpɔri/
Conjugation
Conjugation (literary)
singular | plural | impersonal | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |||
present indicative/future | poraf | pori | pawr, pora | porwn | porwch, porwch | porant | porir | |
imperfect (indicative/subjunctive)/ conditional |
porwn | porit | porai | porem | porech | porent | porid | |
preterite | porais | poraist | porodd | porasom | porasoch | porasant | porwyd | |
pluperfect | poraswn | porasit | porasai | porasem | porasech | porasent | porasid, poresid | |
present subjunctive | porwyf | porych | poro | porom | poroch | poront | porer | |
imperative | — | pawr, pora | pored | porwn | porwch, porwch | porent | porer | |
verbal noun | pori | |||||||
verbal adjectives | poredig poradwy |
Conjugation (colloquial)
Inflected colloquial forms | singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |
future | pora i, poraf i | pori di | porith o/e/hi, poriff e/hi | porwn ni | porwch chi | poran nhw |
conditional | porwn i, porswn i | poret ti, porset ti | porai fo/fe/hi, porsai fo/fe/hi | poren ni, porsen ni | porech chi, porsech chi | poren nhw, porsen nhw |
preterite | porais i, pores i | poraist ti, porest ti | porodd o/e/hi | poron ni | poroch chi | poron nhw |
imperative | — | pora | — | — | porwch | — |
Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh. |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.