plantear
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /planteˈaɾ/ [plãn̪.t̪eˈaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: plan‧te‧ar
Verb
plantear (first-person singular present planteo, first-person singular preterite planteé, past participle planteado)
- to bring up, to pose, to present (e.g., a problem, challenge, threat)
- to raise, to pose, to suggest, to propose, to bring up, to formulate (e.g., a question, a solution, an idea)
- to consider
- (takes a reflexive pronoun) to arise, to come up
- (transitive, intransitive, colloquial, El Salvador) to show off.
- Él plantea sus nuevos zapatos.
- He shows off his new shoes.
- Le gusta plantear cuando sale a la calle.
- He likes to show off when he goes outside in the streets.
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive plantear | |||||||
dative | plantearme | plantearte | plantearle, plantearse | plantearnos | plantearos | plantearles, plantearse | |
accusative | plantearme | plantearte | plantearlo, plantearla, plantearse | plantearnos | plantearos | plantearlos, plantearlas, plantearse | |
with gerund planteando | |||||||
dative | planteándome | planteándote | planteándole, planteándose | planteándonos | planteándoos | planteándoles, planteándose | |
accusative | planteándome | planteándote | planteándolo, planteándola, planteándose | planteándonos | planteándoos | planteándolos, planteándolas, planteándose | |
with informal second-person singular tú imperative plantea | |||||||
dative | plantéame | plantéate | plantéale | plantéanos | not used | plantéales | |
accusative | plantéame | plantéate | plantéalo, plantéala | plantéanos | not used | plantéalos, plantéalas | |
with informal second-person singular vos imperative planteá | |||||||
dative | planteame | planteate | planteale | planteanos | not used | planteales | |
accusative | planteame | planteate | plantealo, planteala | planteanos | not used | plantealos, plantealas | |
with formal second-person singular imperative plantee | |||||||
dative | plantéeme | not used | plantéele, plantéese | plantéenos | not used | plantéeles | |
accusative | plantéeme | not used | plantéelo, plantéela, plantéese | plantéenos | not used | plantéelos, plantéelas | |
with first-person plural imperative planteemos | |||||||
dative | not used | planteémoste | planteémosle | planteémonos | planteémoos | planteémosles | |
accusative | not used | planteémoste | planteémoslo, planteémosla | planteémonos | planteémoos | planteémoslos, planteémoslas | |
with informal second-person plural imperative plantead | |||||||
dative | planteadme | not used | planteadle | planteadnos | planteaos | planteadles | |
accusative | planteadme | not used | planteadlo, planteadla | planteadnos | planteaos | planteadlos, planteadlas | |
with formal second-person plural imperative planteen | |||||||
dative | plantéenme | not used | plantéenle | plantéennos | not used | plantéenles, plantéense | |
accusative | plantéenme | not used | plantéenlo, plantéenla | plantéennos | not used | plantéenlos, plantéenlas, plantéense |
Derived terms
- (El Salvador) plante
- planteamiento
- planteo
- (El Salvador) plantoso
- replantear
Further reading
- “plantear”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.