pici

See also: Pici, piči, pičí, píci, pící, píči, and pīci

English

Etymology

Italian

Noun

pici (usually uncountable, plural pici)

  1. A kind of hand-rolled pasta, like thick spaghetti, from Sienna.

Translations

Hungarian

Etymology

First attested in 1796. Onomatopoeic from the same word family as pindurka, pirinyó.[1][2][3]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈpit͡si]
  • Hyphenation: pi‧ci
  • Rhymes: -t͡si

Adjective

pici (comparative picibb, superlative legpicibb)

  1. tiny, minute, diminutive
    Synonyms: kicsi, apró

Declension
Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony)
singular plural
nominative pici picik
accusative picit piciket
dative picinek piciknek
instrumental picivel picikkel
causal-final piciért picikért
translative picivé picikké
terminative piciig picikig
essive-formal piciként picikként
essive-modal — —
inessive piciben picikben
superessive picin piciken
adessive picinél piciknél
illative picibe picikbe
sublative picire picikre
allative picihez picikhez
elative piciből picikből
delative piciről picikről
ablative picitől piciktől
non-attributive
possessive - singular		 picié piciké
non-attributive
possessive - plural		 piciéi picikéi

Noun

pici (plural picik)

  1. little one (a child, a little boy or girl)

Declension
Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony)
singular plural
nominative pici picik
accusative picit piciket
dative picinek piciknek
instrumental picivel picikkel
causal-final piciért picikért
translative picivé picikké
terminative piciig picikig
essive-formal piciként picikként
essive-modal — —
inessive piciben picikben
superessive picin piciken
adessive picinél piciknél
illative picibe picikbe
sublative picire picikre
allative picihez picikhez
elative piciből picikből
delative piciről picikről
ablative picitől piciktől
non-attributive
possessive - singular		 picié piciké
non-attributive
possessive - plural		 piciéi picikéi
Possessive forms of pici
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. picim picijeim
2nd person sing. picid picijeid
3rd person sing. picije picijei
1st person plural picink picijeink
2nd person plural picitek picijeitek
3rd person plural picijük picijeik

References
  1. pici in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)
  2. pici in Gerstner, Károly (ed.). Új magyar etimológiai szótár. (’New Etymological Dictionary of Hungarian’). Beta version. Budapest, MTA Nyelvtudományi Intézet / Magyar Nyelvtudományi Kutatóközpont, 2011–2022. (Research Institute for Linguistics, Hungary). Language abbreviations
  3. pici in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN

Further reading
  • pici in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Italian

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈpi.t͡ʃi/
  • Rhymes: -itʃi
  • Hyphenation: pì‧ci

Noun

pici m pl (plural only)

  1. pici

Latin

Noun

picī

  1. dative singular of pix

Noun

pīcī

  1. inflection of pīcus:
    1. nominative/vocative plural
    2. genitive singular

Mapudungun

Adjective

pici (Raguileo spelling)

  1. small

References
  • Wixaleyiñ: Mapucezugun-wigkazugun pici hemvlcijka (Wixaleyiñ: Small Mapudungun-Spanish dictionary), Beretta, Marta; Cañumil, Dario; Cañumil, Tulio, 2008.

Polish

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈpi.t͡ɕi/
  • Rhymes: -it͡ɕi
  • Syllabification: pi‧ci

Participle

pici

  1. virile nominative/vocative plural of pity

Romanian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish پیچ (piç), from a dialectal form of Armenian բիճ (bič), from Middle Armenian բիճ (bič).

Pronunciation
  • IPA(key): [pit͡ʃʲ]

Verb

pici

  1. second-person singular present indicative/subjunctive of pica

Noun

pici m (plural pici)

  1. boy

Declension
Declension of pici
singular plural
indefinite articulation definite articulation indefinite articulation definite articulation
nominative/accusative (un) pici piciul (niște) pici picii
genitive/dative (unui) pici piciului (unor) pici picilor
vocative piciule picilor

Serbo-Croatian

Noun

pici

  1. dative/locative singular of pica

Sicilian

Etymology

From Latin picem.

Pronunciation

IPA(key): /ˈpi.ʃi/

Noun

pici f (plural pici)

  1. pitch (resinous material)

References

Traina, Antonino (1868) “pici”, in Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano [New Sicilian-Italian vocabulary] (in Italian), Liber Liber, published 2020, page 3046

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.