odpełznąć

Polish

Etymology

From od- +‎ pełznąć.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɔtˈpɛw.znɔɲt͡ɕ/
  • Rhymes: -ɛwznɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: od‧peł‧znąć

Verb

odpełznąć pf (imperfective odpełzać)

  1. (intransitive) to crawl away
    Synonym: odczołgać się

Conjugation

Standard conjugation:

Conjugation of odpełznąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odpełznąć
future tense 1st odpełznę odpełzniemy
2nd odpełzniesz odpełzniecie
3rd odpełznie odpełzną
impersonal odpełznie się
past tense 1st odpełzłem,
-(e)m odpełzł		 odpełzłam,
-(e)m odpełzła		 odpełzłom,
-(e)m odpełzło		 odpełzliśmy,
-(e)śmy odpełzli		 odpełzłyśmy,
-(e)śmy odpełzły
2nd odpełzłeś,
-(e)ś odpełzł		 odpełzłaś,
-(e)ś odpełzła		 odpełzłoś,
-(e)ś odpełzło		 odpełzliście,
-(e)ście odpełzli		 odpełzłyście,
-(e)ście odpełzły
3rd odpełzł odpełzła odpełzło odpełzli odpełzły
impersonal odpełznięto
conditional 1st odpełzłbym,
bym odpełzł		 odpełzłabym,
bym odpełzła		 odpełzłobym,
bym odpełzło		 odpełzlibyśmy,
byśmy odpełzli		 odpełzłybyśmy,
byśmy odpełzły
2nd odpełzłbyś,
byś odpełzł		 odpełzłabyś,
byś odpełzła		 odpełzłobyś,
byś odpełzło		 odpełzlibyście,
byście odpełzli		 odpełzłybyście,
byście odpełzły
3rd odpełzłby,
by odpełzł		 odpełzłaby,
by odpełzła		 odpełzłoby,
by odpełzło		 odpełzliby,
by odpełzli		 odpełzłyby,
by odpełzły
impersonal odpełznięto by
imperative 1st niech odpełznę odpełznijmy
2nd odpełznij odpełznijcie
3rd niech odpełznie niech odpełzną
anterior adverbial participle odpełzłszy
verbal noun odpełznięcie

Alternative conjugation (with palatalization):

Conjugation of odpełznąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odpełznąć
future tense 1st odpełznę odpełźniemy
2nd odpełźniesz odpełźniecie
3rd odpełźnie odpełzną
impersonal odpełźnie się
past tense 1st odpełzłem,
-(e)m odpełzł		 odpełzłam,
-(e)m odpełzła		 odpełzłom,
-(e)m odpełzło		 odpełźliśmy,
-(e)śmy odpełźli		 odpełzłyśmy,
-(e)śmy odpełzły
2nd odpełzłeś,
-(e)ś odpełzł		 odpełzłaś,
-(e)ś odpełzła		 odpełzłoś,
-(e)ś odpełzło		 odpełźliście,
-(e)ście odpełźli		 odpełzłyście,
-(e)ście odpełzły
3rd odpełzł odpełzła odpełzło odpełźli odpełzły
impersonal odpełźnięto
conditional 1st odpełzłbym,
bym odpełzł		 odpełzłabym,
bym odpełzła		 odpełzłobym,
bym odpełzło		 odpełźlibyśmy,
byśmy odpełźli		 odpełzłybyśmy,
byśmy odpełzły
2nd odpełzłbyś,
byś odpełzł		 odpełzłabyś,
byś odpełzła		 odpełzłobyś,
byś odpełzło		 odpełźlibyście,
byście odpełźli		 odpełzłybyście,
byście odpełzły
3rd odpełzłby,
by odpełzł		 odpełzłaby,
by odpełzła		 odpełzłoby,
by odpełzło		 odpełźliby,
by odpełźli		 odpełzłyby,
by odpełzły
impersonal odpełźnięto by
imperative 1st niech odpełznę odpełźnijmy
2nd odpełźnij odpełźnijcie
3rd niech odpełźnie niech odpełzną
anterior adverbial participle odpełzłszy
verbal noun odpełźnięcie

Further reading
  • odpełznąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odpełznąć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.