obliczyć

Polish

Etymology

From ob- +‎ liczyć.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɔbˈli.t͡ʂɨt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -it͡ʂɨt͡ɕ
  • Syllabification: ob‧li‧czyć

Verb

obliczyć pf (imperfective obliczać)

  1. (transitive) to calculate (to determine the value or solution of something)
    Synonym: skalkulować
  2. (transitive) to take into account, to take into consideration (something in one's plans)
    Synonym: uwzględnić
  3. (transitive) to plan (to create a plan for)
    Synonym: zaplanować
  4. (reflexive with się) to settle up
    Synonym: uregulować

Conjugation
Conjugation of obliczyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive obliczyć
future tense 1st obliczę obliczymy
2nd obliczysz obliczycie
3rd obliczy obliczą
impersonal obliczy się
past tense 1st obliczyłem,
-(e)m obliczył		 obliczyłam,
-(e)m obliczyła		 obliczyłom,
-(e)m obliczyło		 obliczyliśmy,
-(e)śmy obliczyli		 obliczyłyśmy,
-(e)śmy obliczyły
2nd obliczyłeś,
-(e)ś obliczył		 obliczyłaś,
-(e)ś obliczyła		 obliczyłoś,
-(e)ś obliczyło		 obliczyliście,
-(e)ście obliczyli		 obliczyłyście,
-(e)ście obliczyły
3rd obliczył obliczyła obliczyło obliczyli obliczyły
impersonal obliczono
conditional 1st obliczyłbym,
bym obliczył		 obliczyłabym,
bym obliczyła		 obliczyłobym,
bym obliczyło		 obliczylibyśmy,
byśmy obliczyli		 obliczyłybyśmy,
byśmy obliczyły
2nd obliczyłbyś,
byś obliczył		 obliczyłabyś,
byś obliczyła		 obliczyłobyś,
byś obliczyło		 obliczylibyście,
byście obliczyli		 obliczyłybyście,
byście obliczyły
3rd obliczyłby,
by obliczył		 obliczyłaby,
by obliczyła		 obliczyłoby,
by obliczyło		 obliczyliby,
by obliczyli		 obliczyłyby,
by obliczyły
impersonal obliczono by
imperative 1st niech obliczę obliczmy
2nd oblicz obliczcie
3rd niech obliczy niech obliczą
passive adjectival participle obliczony obliczona obliczone obliczeni obliczone
anterior adverbial participle obliczywszy
verbal noun obliczenie
adjectives
nouns
  • obliczalność
  • obliczeniowiec

Further reading
  • obliczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • obliczyć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.