ośmieszać

Polish

Etymology

From o- +‎ śmiech +‎ -ać.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɔɕˈmjɛ.ʂat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛʂat͡ɕ
  • Syllabification: oś‧mie‧szać

Verb

ośmieszać impf (perfective ośmieszyć)

  1. (transitive) to compromise, to discredit, to disgrace, to humiliate (to bring shame upon)
    Synonyms: dyskredytować, kompromitować
  2. (reflexive with się) to disgrace oneself
    Synonyms: błaźnić się, dyskredytować się, kompromitować się

Conjugation
Conjugation of ośmieszać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ośmieszać
present tense 1st ośmieszam ośmieszamy
2nd ośmieszasz ośmieszacie
3rd ośmiesza ośmieszają
impersonal ośmiesza się
past tense 1st ośmieszałem,
-(e)m ośmieszał		 ośmieszałam,
-(e)m ośmieszała		 ośmieszałom,
-(e)m ośmieszało		 ośmieszaliśmy,
-(e)śmy ośmieszali		 ośmieszałyśmy,
-(e)śmy ośmieszały
2nd ośmieszałeś,
-(e)ś ośmieszał		 ośmieszałaś,
-(e)ś ośmieszała		 ośmieszałoś,
-(e)ś ośmieszało		 ośmieszaliście,
-(e)ście ośmieszali		 ośmieszałyście,
-(e)ście ośmieszały
3rd ośmieszał ośmieszała ośmieszało ośmieszali ośmieszały
impersonal ośmieszano
future tense 1st będę ośmieszał,
będę ośmieszać		 będę ośmieszała,
będę ośmieszać		 będę ośmieszało,
będę ośmieszać		 będziemy ośmieszali,
będziemy ośmieszać		 będziemy ośmieszały,
będziemy ośmieszać
2nd będziesz ośmieszał,
będziesz ośmieszać		 będziesz ośmieszała,
będziesz ośmieszać		 będziesz ośmieszało,
będziesz ośmieszać		 będziecie ośmieszali,
będziecie ośmieszać		 będziecie ośmieszały,
będziecie ośmieszać
3rd będzie ośmieszał,
będzie ośmieszać		 będzie ośmieszała,
będzie ośmieszać		 będzie ośmieszało,
będzie ośmieszać		 będą ośmieszali,
będą ośmieszać		 będą ośmieszały,
będą ośmieszać
impersonal będzie ośmieszać się
conditional 1st ośmieszałbym,
bym ośmieszał		 ośmieszałabym,
bym ośmieszała		 ośmieszałobym,
bym ośmieszało		 ośmieszalibyśmy,
byśmy ośmieszali		 ośmieszałybyśmy,
byśmy ośmieszały
2nd ośmieszałbyś,
byś ośmieszał		 ośmieszałabyś,
byś ośmieszała		 ośmieszałobyś,
byś ośmieszało		 ośmieszalibyście,
byście ośmieszali		 ośmieszałybyście,
byście ośmieszały
3rd ośmieszałby,
by ośmieszał		 ośmieszałaby,
by ośmieszała		 ośmieszałoby,
by ośmieszało		 ośmieszaliby,
by ośmieszali		 ośmieszałyby,
by ośmieszały
impersonal ośmieszano by
imperative 1st niech ośmieszam ośmieszajmy
2nd ośmieszaj ośmieszajcie
3rd niech ośmiesza niech ośmieszają
active adjectival participle ośmieszający ośmieszająca ośmieszające ośmieszający ośmieszające
passive adjectival participle ośmieszany ośmieszana ośmieszane ośmieszani ośmieszane
contemporary adverbial participle ośmieszając
verbal noun ośmieszanie

Further reading
  • ośmieszać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ośmieszać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.