nadpisywać

Polish

Etymology

From nad- +‎ pisywać.

Pronunciation
  • IPA(key): /nat.piˈsɨ.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɨvat͡ɕ
  • Syllabification: nad‧pi‧sy‧wać

Verb

nadpisywać impf (perfective nadpisać)

  1. (transitive) to title, to add a heading
  2. (transitive) to overwrite, to rewrite

Conjugation
Conjugation of nadpisywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive nadpisywać
present tense 1st nadpisuję nadpisujemy
2nd nadpisujesz nadpisujecie
3rd nadpisuje nadpisują
impersonal nadpisuje się
past tense 1st nadpisywałem,
-(e)m nadpisywał		 nadpisywałam,
-(e)m nadpisywała		 nadpisywałom,
-(e)m nadpisywało		 nadpisywaliśmy,
-(e)śmy nadpisywali		 nadpisywałyśmy,
-(e)śmy nadpisywały
2nd nadpisywałeś,
-(e)ś nadpisywał		 nadpisywałaś,
-(e)ś nadpisywała		 nadpisywałoś,
-(e)ś nadpisywało		 nadpisywaliście,
-(e)ście nadpisywali		 nadpisywałyście,
-(e)ście nadpisywały
3rd nadpisywał nadpisywała nadpisywało nadpisywali nadpisywały
impersonal nadpisywano
future tense 1st będę nadpisywał,
będę nadpisywać		 będę nadpisywała,
będę nadpisywać		 będę nadpisywało,
będę nadpisywać		 będziemy nadpisywali,
będziemy nadpisywać		 będziemy nadpisywały,
będziemy nadpisywać
2nd będziesz nadpisywał,
będziesz nadpisywać		 będziesz nadpisywała,
będziesz nadpisywać		 będziesz nadpisywało,
będziesz nadpisywać		 będziecie nadpisywali,
będziecie nadpisywać		 będziecie nadpisywały,
będziecie nadpisywać
3rd będzie nadpisywał,
będzie nadpisywać		 będzie nadpisywała,
będzie nadpisywać		 będzie nadpisywało,
będzie nadpisywać		 będą nadpisywali,
będą nadpisywać		 będą nadpisywały,
będą nadpisywać
impersonal będzie nadpisywać się
conditional 1st nadpisywałbym,
bym nadpisywał		 nadpisywałabym,
bym nadpisywała		 nadpisywałobym,
bym nadpisywało		 nadpisywalibyśmy,
byśmy nadpisywali		 nadpisywałybyśmy,
byśmy nadpisywały
2nd nadpisywałbyś,
byś nadpisywał		 nadpisywałabyś,
byś nadpisywała		 nadpisywałobyś,
byś nadpisywało		 nadpisywalibyście,
byście nadpisywali		 nadpisywałybyście,
byście nadpisywały
3rd nadpisywałby,
by nadpisywał		 nadpisywałaby,
by nadpisywała		 nadpisywałoby,
by nadpisywało		 nadpisywaliby,
by nadpisywali		 nadpisywałyby,
by nadpisywały
impersonal nadpisywano by
imperative 1st niech nadpisuję nadpisujmy
2nd nadpisuj nadpisujcie
3rd niech nadpisuje niech nadpisują
active adjectival participle nadpisujący nadpisująca nadpisujące nadpisujący nadpisujące
passive adjectival participle nadpisywany nadpisywana nadpisywane nadpisywani nadpisywane
contemporary adverbial participle nadpisując
verbal noun nadpisywanie

Further reading
  • nadpisywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • nadpisywać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.