laçar

See also: lačar and lãçar

Portuguese

From laço (“lasso; lace”) +‎ -ar, from Old Galician-Portuguese laço, from Vulgar Latin *laceus, from Latin laqueus (“noose; snare”).

(Brazil) IPA^(key): /laˈsa(ʁ)/ [laˈsa(h)]
- (São Paulo) IPA^(key): /laˈsa(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /laˈsa(ʁ)/ [laˈsa(χ)]
- (Southern Brazil) IPA^(key): /laˈsa(ɻ)/

laçar (first-person singular present laço, first-person singular preterite lacei, past participle laçado)

to lasso (to capture with a lasso)
Synonym: enlaçar
to lace; to lace up (to fasten something with laces)
Synonyms: amarrar, enlaçar

Antonyms: desamarrar, desenlaçar, deslaçar
to enlace (to bind or encircle with a laces)
Synonym: enlaçar

Antonyms: desenlaçar, deslaçar

Conjugation of laçar (c-ç alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

¹Brazil.
²Portugal.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.