kilenc

First attested in 1378. Uncertain origin. Perhaps developed from the kül ~ kil variants of kívül (“outside”). The “outside of something” meaning may refer to the fact that the number ten has not yet been reached. Compare Northern Mansi онтолов (ontolow, literally “side to ten”) vs. лов (low) and Northern Khanty яртъяӈ (jart”jaṇ) vs. яӈ (jaṇ) (“nine” and “ten”). The n is perhaps an adverb-of-location suffix; the c [t͡s] may be a remnant of a word with the meaning of “ten” in related languages, as in Komi-Zyrian ӧкмыс (ökmys), Udmurt укмыс (ukmys). See also nyolc (“eight”) and harminc (“thirty”).[1]

• IPA^(key): [ˈkilɛnt͡s]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: ki‧lenc
• Rhymes: -ɛnt͡s

kilenc

1. nine

(Non-institutionalized adjectival compounds with single-element numerals [excerpt]):
kilencezres, kilencmilliós, kilencmilliárdos, kilencbilliós; kilencméteres, kilenccentis, kilenckilós, kilencdekás, kilencgrammos, kilenctonnás, kilencliteres; kilencwattos, kilencamperes; kilencperces, kilencórás, kilencórai, kilencórányi, kilencnapi, kilencnapos, kilenchetes, kilencheti, kilencéves, kilencévi, kilenchavi; kilencpercenként, kilencóránként, kilencnaponta, kilencnaponként, kilenchetente, kilenchetenként, kilenchavonta, kilenchavonként, kilencévente, kilencévenként; kilencfokos, kilencfokú, kilencirányú, kilencoldalas, kilencoldalú, kilenckötetes, kilencdimenziós, kilencszázalékos, kilenckerekű, kilencfős, kilencfőnyi, kilencnyelvű, kilencgyerekes / kilencgyermekes, kilenctagú, kilencelemű, kilencrészes, kilencemeletes, kilencrétegű, kilencszintes, kilencablakos, kilencajtós, kilencüléses, kilencjegyű, kilencpontos, kilencszavas, kilencbetűs, kilencsoros; kilencforintos, kilencdolláros, kilenceurós; kilenclábú, kilencágú, kilencfejű, kilenckezű, kilenckarú, kilencszemű, kilencfülű, kilenclevelű.

• kilenc in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN