kanin
Danish
Etymology
Via Middle Low German kanīn, konīn from Old French connil, connin, from Latin cunīculus (“rabbit”). Compare also Norwegian kanin, Swedish kanin, German Kaninchen, and Dutch konijn.
Pronunciation
- IPA(key): [kʰaˈniˀn]
- Rhymes: -in
Declension
common gender |
Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | kanin | kaninen | kaniner | kaninerne |
genitive | kanins | kaninens | kaniners | kaninernes |
References
Malay
Pronunciation
- (Johor-Selangor) IPA(key): /kanen/
- (Riau-Lingga) IPA(key): /kanɪn/
- Rhymes: -anen, -nen, -en
Noun
kanin (Jawi spelling کانين, plural kanin-kanin, informal 1st possessive kaninku, 2nd possessive kaninmu, 3rd possessive kaninnya)
- canine (dog or wolf)
Further reading
- “kanin” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Norwegian Bokmål
Etymology
From Middle Low German kanīn, konīn, from Old French connin, connil, from Latin cuniculus.
Noun
kanin m (definite singular kaninen, indefinite plural kaniner, definite plural kaninene)
- a rabbit (mammal)
Derived terms
References
- “kanin” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Middle Low German kanīn, konīn, from Old French connin, connil, from Latin cuniculus.
Noun
kanin m (definite singular kaninen, indefinite plural kaninar, definite plural kaninane)
- a rabbit (mammal)
Derived terms
References
- “kanin” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish
Etymology
From Middle Low German kanīn, konīn, from Old French connin, connil, from Latin cuniculus.
Pronunciation
Audio (file)
Noun
kanin c
Declension
Declension of kanin | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Nominative | kanin | kaninen | kaniner | kaninerna |
Genitive | kanins | kaninens | kaniners | kaninernas |
Derived terms
- försökskanin
- kaninavel
- kaninbur
- kaninfarm
- kaningård
- kaninhål
- kaninhåla
- kaninkött
- kaninmössa
- kaninpest
- kaninpäls
- kaninskinn
- kaninunge
References
Tagalog
Alternative forms
- canin — obsolete, Spanish-based orthography
Etymology
From Proto-Southern-Philippine *kaʔən-ən, from Proto-Austronesian *kaən-ən (“be eaten by someone; cooked rice”). Equivalent to the syncopic form of kainin (“thing to be eaten”), from kain. Compare Yami kanen, Ilocano kanen, Kapampangan kanan, Bikol Central kaonon, Cebuano kan-on, Hiligaynon kan-on, Tausug kaunun, and Paiwan kanen.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈkanin/ [ˈka.nɪn]
- Rhymes: -anin
- Syllabification: ka‧nin
Noun
kanin (Baybayin spelling ᜃᜈᜒᜈ᜔)
Derived terms
- alilang-kanin
- bahay-kanin
- hindi kaning isusubo
- kakanin
- kaning lamig
- kaning-baboy
- magkanin
- makikanin
- sundalong kanin
Verb
kanin (complete kinain, progressive kinakain, contemplative kakanin, Baybayin spelling ᜃᜈᜒᜈ᜔)
- Obsolete form of kainin.
Derived terms
- pakakanin
- pakanin
References
- “kanin”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
- Noceda, Fr. Juan José de, Sanlucar, Fr. Pedro de (1860) Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves (in Spanish), Manila: Ramirez y Giraudier
- San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613) Juan de Silva, editor, Vocabulario de lengua tagala: El romance castellano puesto primero, La Noble Villa de Pila
- page 173: “Comida) Canin (pp) es propiamẽte morisq̃ta, aũq̃ ya ſe toma por todo jenero de comida guiſada”
- page 405: “Manjar) Canin (pp) tomaſe ya por todo jenero de guiſado”
- page 599: “Vianda) Canin (pp) o comida ordinaria”
- Blust, Robert, Trussel, Stephen (2010–) “*Semay”, in The Austronesian Comparative Dictionary