jälkeen
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjælkeːn/, [ˈjælk̟e̞ːn]
- Rhymes: -ælkeːn
- Syllabification(key): jäl‧keen
Postposition
jälkeen (+ genitive and/or possessive suffix)
- (temporal) after, since
- Hän tulee kymmenen jälkeen.
- He comes after ten o'clock.
- En ole kävellyt kauppaan sen jälkeen, kun ostin auton. / En ole kävellyt kauppaan auton ostamisen jälkeen.
- I have not walked to the grocery store ever since I bought the car.
- (literally, “I have not walked to the grocery store after [the fact] that I bought the car.”)
- after, following
- Synonym: (more often) perässä
- sinun jälkeesi ― after you
Inflection
| Personal/possessive forms of jälkeen | ||
|---|---|---|
| no possessor | jälkeen | |
| possessor | singular | plural |
| 1st person | jälkeeni | jälkeemme |
| 2nd person | jälkeesi | jälkeenne |
| 3rd person | jälkeensä | |
Further reading
- “jälkeen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.