istisna
Azerbaijani
Etymology
From Arabic اِسْتِثْنَاء (istiṯnāʔ).
Pronunciation
- IPA(key): [istisˈnɑ]
Audio (file) - Hyphenation: is‧tis‧na
Noun
istisna (definite accusative istisnanı, plural istisnalar)
- exception
- bir istisna olaraq ― on an exceptional basis
Declension
| Declension of istisna | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | istisna |
istisnalar | ||||||
| definite accusative | istisnanı |
istisnaları | ||||||
| dative | istisnaya |
istisnalara | ||||||
| locative | istisnada |
istisnalarda | ||||||
| ablative | istisnadan |
istisnalardan | ||||||
| definite genitive | istisnanın |
istisnaların | ||||||
| Possessive forms of istisna | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | istisnam | istisnalarım | ||||||
| sənin (“your”) | istisnan | istisnaların | ||||||
| onun (“his/her/its”) | istisnası | istisnaları | ||||||
| bizim (“our”) | istisnamız | istisnalarımız | ||||||
| sizin (“your”) | istisnanız | istisnalarınız | ||||||
| onların (“their”) | istisnası or istisnaları | istisnaları | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | istisnamı | istisnalarımı | ||||||
| sənin (“your”) | istisnanı | istisnalarını | ||||||
| onun (“his/her/its”) | istisnasını | istisnalarını | ||||||
| bizim (“our”) | istisnamızı | istisnalarımızı | ||||||
| sizin (“your”) | istisnanızı | istisnalarınızı | ||||||
| onların (“their”) | istisnasını or istisnalarını | istisnalarını | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | istisnama | istisnalarıma | ||||||
| sənin (“your”) | istisnana | istisnalarına | ||||||
| onun (“his/her/its”) | istisnasına | istisnalarına | ||||||
| bizim (“our”) | istisnamıza | istisnalarımıza | ||||||
| sizin (“your”) | istisnanıza | istisnalarınıza | ||||||
| onların (“their”) | istisnasına or istisnalarına | istisnalarına | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | istisnamda | istisnalarımda | ||||||
| sənin (“your”) | istisnanda | istisnalarında | ||||||
| onun (“his/her/its”) | istisnasında | istisnalarında | ||||||
| bizim (“our”) | istisnamızda | istisnalarımızda | ||||||
| sizin (“your”) | istisnanızda | istisnalarınızda | ||||||
| onların (“their”) | istisnasında or istisnalarında | istisnalarında | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | istisnamdan | istisnalarımdan | ||||||
| sənin (“your”) | istisnandan | istisnalarından | ||||||
| onun (“his/her/its”) | istisnasından | istisnalarından | ||||||
| bizim (“our”) | istisnamızdan | istisnalarımızdan | ||||||
| sizin (“your”) | istisnanızdan | istisnalarınızdan | ||||||
| onların (“their”) | istisnasından or istisnalarından | istisnalarından | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | istisnamın | istisnalarımın | ||||||
| sənin (“your”) | istisnanın | istisnalarının | ||||||
| onun (“his/her/its”) | istisnasının | istisnalarının | ||||||
| bizim (“our”) | istisnamızın | istisnalarımızın | ||||||
| sizin (“your”) | istisnanızın | istisnalarınızın | ||||||
| onların (“their”) | istisnasının or istisnalarının | istisnalarının | ||||||
Related terms
- müstəsna (“exceptional”)
Further reading
- “istisna” in Obastan.com.
Indonesian
Alternative forms
- istishna
Etymology
From Arabic اِسْتِثْنَاء (istiṯnāʔ, “exception”).
Noun
istisna
- (Islamic finance) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish استثنا, from Arabic اِسْتِثْنَاء (istiṯnāʔ).
Pronunciation
- IPA(key): [istisˈnɑː]
Audio (file) - Hyphenation: is‧tis‧na
Noun
istisna (definite accusative istisnayı, plural istisnalar)
- exception
- Synonym: ayrıklık
- İstisnalar kaideyi bozmaz.
- Exception proves the rule. (lit. Exceptions do not disprove the rule)
Declension
| Inflection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | istisna | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | istisnayı | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Singular | Plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nominative | istisna | istisnalar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | istisnayı | istisnaları | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dative | istisnaya | istisnalara | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locative | istisnada | istisnalarda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ablative | istisnadan | istisnalardan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Genitive | istisnanın | istisnaların | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- istisnai, istisnaî (“exceptional”)
- istisnasız
References
- Redhouse, James W. (1890) “استثنا”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 90
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.