isäntä
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *icäntä. Equivalent to isä + -ntä.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈisæntæ/, [ˈis̠æn̪t̪æ]
- Rhymes: -isæntæ
- Syllabification(key): i‧sän‧tä
Noun
isäntä
- master, lord (of a household or estate)
- husband (owner and master of a farm)
- host (of an occasion or establishment; one who is entertaining guests)
- (biology) host, host organism (organism that harbours another organism - often but not always a parasite - and supplies it with nutrients)
- Synonym: isäntäeliö
- (informal) husband, hubby (jocular but affectionate term for one's male partner)
Declension
| Inflection of isäntä (Kotus type 10*J/koira, nt-nn gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | isäntä | isännät | ||
| genitive | isännän | isäntien | ||
| partitive | isäntää | isäntiä | ||
| illative | isäntään | isäntiin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | isäntä | isännät | ||
| accusative | nom. | isäntä | isännät | |
| gen. | isännän | |||
| genitive | isännän | isäntien isäntäinrare | ||
| partitive | isäntää | isäntiä | ||
| inessive | isännässä | isännissä | ||
| elative | isännästä | isännistä | ||
| illative | isäntään | isäntiin | ||
| adessive | isännällä | isännillä | ||
| ablative | isännältä | isänniltä | ||
| allative | isännälle | isännille | ||
| essive | isäntänä | isäntinä | ||
| translative | isännäksi | isänniksi | ||
| abessive | isännättä | isännittä | ||
| instructive | — | isännin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of isäntä (Kotus type 10*J/koira, nt-nn gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
See also
Further reading
- “isäntä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Anagrams
Ingrian
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈisæntæ/, [ˈis̠ænt]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈisæntæ/, [ˈiʒ̥ænd̥æ]
- Rhymes: -isænt, -isæntæ
- Hyphenation: i‧sän‧tä
Declension
| Declension of isäntä (type 3/koira, nt-nn gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | isäntä | isännät |
| genitive | isännän | isäntiin |
| partitive | isäntää | isäntiä |
| illative | isäntää | isäntii |
| inessive | isännääs | isänniis |
| elative | isännäst | isännist |
| allative | isännälle | isännille |
| adessive | isännääl | isänniil |
| ablative | isännält | isännilt |
| translative | isännäks | isänniks |
| essive | isäntännä, isäntään | isäntinnä, isäntiin |
| exessive1) | isäntänt | isäntint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Coordinate terms
- emäntä (“lady of the house”)
Derived terms
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 96
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.